Transcrição, cortes e legendas com IA para vídeo e áudio A história já está lá. Nós ajudamos você a contar.
O FilmScribe transforma vídeo e áudio em texto, cortes e legendas. Envie o arquivo ou o link do YouTube: nós transcrevemos cada palavra, encontramos as melhores falas, cortamos, legendamos e deixamos tudo pronto para o seu editor e para as redes.
12:04 Gancho · o palco
31:50 Dinheiro e medo
- idiomas na transcrição
- 90+
- estilos de legenda
- 235
- abre já cortada no Premiere, no DaVinci e no Final Cut
- Timeline pronta
- cada palavra com o tempo e o nome de quem falou
- Palavra por palavra
Envie uma vez. Use em todo lugar.
Tudo acontece no mesmo lugar, na ordem em que você trabalha. O que sai depende do que você enviou.
- 01
Envie
Arquivo de vídeo de qualquer duração, ou um link do YouTube, inclusive de live. Escolha só o trecho que importa.
- 02
Encontre
Cada palavra com tempo e com o nome de quem falou. Capítulos, momentos, emoções e ganchos já marcados.
- 03
Corte
Os melhores trechos com nota de 0 a 100, ou os seus, escolhidos palavra por palavra. Na vertical, seguindo quem fala.
- 04
Legende
235 estilos e 54 fontes, do clássico de TV ao animado. Tradução para 9 idiomas no Studio e no Agency.
- 05
Entregue
Baixe os cortes prontos para postar, na qualidade original. Leve SRT, capítulos e texto e, no Studio e no Agency, a timeline para o Premiere, o DaVinci ou o Final Cut.
- 01
Envie
MP3, WAV, M4A e outros formatos, de qualquer duração. Escolha só o trecho que importa.
- 02
Transcreva
Texto palavra por palavra, com o tempo de cada fala e o nome de quem falou. Corrija o que quiser direto no texto.
- 03
Encontre
Capítulos, momentos, emoções e as frases mais fortes, com nota. Busque qualquer palavra.
- 04
Roteirize
Um roteiro com a duração que você pedir, montado com as falas certas. Diagramas para ver a estrutura.
- 05
Entregue
Baixe o texto em TXT e PDF, a legenda SRT e os trechos em MP3. No Studio e no Agency, abra a sequência no seu editor.
Todo projeto começa aqui. Escolha o seu.
A pregação de domingo, o episódio da semana, o filme do casamento, a aula gravada. Escolha o que você quer fazer.
A mensagem de domingo chega a quem não estava lá.
Cole o link da live ou envie o arquivo. Pule o louvor escolhendo o trecho. A equipe de mídia recebe capítulos e cortes verticais prontos.
Um episódio vira a semana inteira de posts.
Nós achamos os momentos com mais força, enquadramos na vertical e legendamos. Você escolhe quais publicar.
A cerimônia inteira, decupada antes de abrir a timeline.
Votos, alianças, beijo e discursos chegam marcados, com o nome de quem falou. Peça um roteiro de 5 minutos e exporte.
Uma hora de palco vira conteúdo para meses.
Os melhores trechos da palestra saem prontos para as redes, e o texto completo vira artigo ou material de apoio.
Encontre a resposta certa sem ouvir tudo de novo.
Busque qualquer palavra, marque as falas e exporte o texto ou os trechos em áudio e vídeo.
A aula gravada vira material de estudo.
Os alunos acham cada assunto pelos capítulos, e o texto sai em PDF para revisar antes da prova.
O melhor depoimento, sem ouvir a gravação inteira.
Nós marcamos as falas com mais emoção. Você escolhe o trecho e baixa pronto para o anúncio, o site ou as redes.
Do palco para as redes no mesmo dia.
Envie a gravação do evento, separe os melhores momentos de cada palestrante e publique os cortes com a legenda da marca.
Seus favoritos abrem como sequência no seu editor.
Premiere, DaVinci ou Final Cut. Envie o projeto multicam e nós cortamos em cima dele, com o respiro que você escolher.
Você decide. A gente cuida do resto.
Peça do seu jeito ou faça você mesmo, frase por frase. O resultado é sempre seu para ajustar.
- Me dá os 5 melhores trechos sobre fé
- Corta em até 60 segundos
- Roteiro de 3 minutos com os votos e o beijo
- Tira os “né” e as pausas longas
- Legenda em inglês e o SRT
- Só as partes em que o convidado fala
- Capítulos para a descrição do YouTube
- Monta a timeline no Premiere com os favoritos
- Os momentos mais emocionantes da cerimônia
- Três cortes da pregação para o Reels
- Quem falou isso e em que minuto?
- Traduz a legenda para espanhol
- Segue o rosto de quem está falando
Cortes com nota, capítulos e roteiro na duração que você pedir.
Diga o que procura em uma frase. Nós lemos o material inteiro e trazemos os trechos certos, com minutagem.
Edite o texto, ajuste o corte palavra por palavra, arraste a legenda.
A correção que você faz na transcrição vale para a legenda e para o corte. Nada sai sem passar por você.
Não é só a gente dizendo. Quem usa conta.
Ver mais depoimentos →“Uma das partes que mais demora no nosso trabalho é a decupagem: ter que escutar a cerimônia inteira e separar as falas. Agora, com o FilmScribe, conseguimos fazer isso em minutos.”
“Algo que eu levaria o dia inteiro para separar as falas, agora já tenho tudo pronto!”
“Ele me dá uma visão geral do casamento e me economiza no mínimo 5 horas de trabalho.”
Tem um plano para o seu ritmo. Todos começam com teste grátis.
Comparar os planos →- Transcrição com falantes e capítulos
- Emoções de cada fala
- Cortes automáticos com legenda animada
- Remover pausas e vícios de fala
- Downloads sem marca d'água
Ver todos os recursos
- Cortes manuais, ajustados palavra por palavra
- Templates de corte salvos para os próximos
- Filtro de emoções
- Favoritar e exportar falas em lote
- Exportar em TXT, PDF, SRT, MP3 e MP4
Pague com Cartão Pix
- Tudo do Pro
- Ganchos com nota e roteiro
- Timeline para Premiere, DaVinci e Final Cut
- Tradução e nomes dos falantes
- Sua logo e sua fonte nos cortes
- Conector para ChatGPT, Claude e Gemini
- Equipe: cada pessoa a R$ 29/mês, com 3 horas a mais
Ver todos os recursos
- Momentos dentro de cada capítulo
- Diagramas: mapa mental, fluxo e linha do tempo
- Biblioteca de imagens e fontes para os cortes
- Projetos para organizar por cliente
- Suporte
Pague com Cartão Pix
- Tudo do Studio
- Plugin FilmScribe para DaVinci Resolve Studio (beta)
- Equipe com 2 pessoas incluídas
- Suporte prioritário
- Hora extra por R$ 7
Pague com Cartão Pix
Teste de 3 dias ou 1 hora de material. Você vê o resultado no seu material antes de cadastrar o cartão.
Perguntas frequentes
O que é o FilmScribe?
O FilmScribe é uma ferramenta online de transcrição, cortes e legendas com IA para vídeo e áudio. Você envia o arquivo ou cola o link do YouTube, e nós entregamos o texto com minutagem e falantes, os capítulos, os cortes verticais com legenda animada, o SRT e, no Studio e no Agency, a timeline para Premiere Pro, DaVinci Resolve e Final Cut Pro.
O que eu posso enviar?
Arquivos de áudio ou vídeo do celular ou do computador, de qualquer duração, em MP4, MOV, MKV, MP3, WAV, M4A e outros formatos, ou um link do YouTube, inclusive de live depois que a gravação fica disponível. Antes de processar, você pode escolher só o trecho que importa, e só esse trecho conta nas horas do plano.
Qual a diferença entre enviar áudio e vídeo?
Com áudio, você recebe transcrição, falantes, capítulos, momentos, ganchos, roteiro, SRT e trechos em MP3. Com vídeo, recebe tudo isso e também os cortes verticais em 9:16, a legenda queimada no vídeo, os templates e as sobreposições de logo e texto.
Serve para quem edita profissionalmente?
Sim. No Studio e no Agency, a sequência sai para Premiere Pro, DaVinci Resolve e Final Cut Pro, em .xml ou .fcpxml, inclusive sobre o seu projeto multicam e com o respiro que você escolher. Em todos os planos, você baixa a legenda SRT, o texto em TXT e PDF e os cortes na qualidade original.
Posso testar antes de pagar?
Sim. O teste grátis dura 3 dias ou 1 hora de material, o que acabar primeiro, e você vê o resultado no seu próprio material antes de cadastrar o cartão. Nos cortes feitos durante o teste, a marca FilmScribe aparece no final.
Quanto custa o FilmScribe? Tem plano grátis?
Não há plano grátis. São três planos, Pro, Studio e Agency, e o mais barato, o Pro, custa R$ 59 por mês, com desconto no anual. Antes, você testa grátis por 3 dias, com 1 hora de material e o cartão ou o Pix Automático cadastrado; se não cancelar, a assinatura começa sozinha no fim do teste. Cancele quando quiser, pelo app.
E se eu quiser fazer tudo na mão?
Pode. Você edita a transcrição, escolhe o corte palavra por palavra e arrasta a legenda para onde quiser. A correção feita no texto vale para a legenda e para o corte. Nós só fazemos o que você pedir, e nada sai sem passar por você.
Explore o FilmScribe Ferramentas, guias e respostas.
- Ferramentas grátis Converta, corte e ajuste legendas, áudios e vídeos.
- Guias Passo a passo de transcrição, cortes e legendas.
- Central de ajuda Cada tela do FilmScribe, com prints do app.
- Glossário O que é SRT, timecode, 9:16 e outros termos.
- Estilos de legenda Estilos de legenda animada para Reels, Shorts e TikTok.
- Exemplos Transcrição, SRT, capítulos, roteiro e decupagem para baixar.
- Integrações FilmScribe no editor de vídeo, no YouTube e nos assistentes.
- Academia Vídeos curtos sobre cada função.
Atualizado em
Sua próxima história já está esperando.
Envie um arquivo ou cole um link do YouTube e veja a transcrição, os capítulos e os cortes do seu próprio material.
Veja o resultado no seu material antes de cadastrar o cartão.