Pular para o conteúdo
Conversas

Cortes de podcast automáticos, prontos para postar. Com nota, legenda e a câmera em quem fala.

Arquivo ou link do YouTubeCortes com nota de 0 a 100Capítulos para a descrição

Cortes de podcast são trechos curtos do episódio, em vídeo vertical com legenda, para Reels, Shorts e TikTok. No FilmScribe, você envia o episódio em vídeo ou cola o link do YouTube, e nós transcrevemos com os falantes separados, damos nota de 0 a 100 aos melhores momentos e entregamos os cortes com a câmera em quem fala.

Configure o seu episódio

Episódio ao vivo no YouTube? Processamos assim que o replay fica disponível.
O que você quer receber
Duração dos cortes30 a 59 s
LegendaKaraokê
Formato9:16
Exemplo do que sai Ep. 112 · Quebrei aos 30 e recomecei · 1:18:40
Capítulos
Abertura e quem é o Léo 00:00
A empresa que fechou numa terça 06:12
O primeiro cliente depois da quebra 24:50
Dinheiro, medo e planilha 47:05
Perguntas dos ouvintes 1:09:30
94 · História Fechei a empresa numa terça. Na quarta eu já estava vendendo de novo.
88 · Opinião Planilha não substitui coragem. Ela só mostra quanto você precisa dela.
81 · Humor Minha mãe achou que podcast era nome de doença.
Ana06:12 Você lembra o dia exato em que fechou as portas?
Léo06:16 Uma terça. Fechei a empresa numa terça e na quarta eu já estava vendendo de novo.

O que trava os cortes de podcast. E como resolvemos cada ponto.

Ouvir 90 minutos para achar 60 segundos

O melhor momento pode estar no minuto 12 ou no 74, e você só descobre ouvindo tudo. Nós lemos o episódio inteiro, separamos de 4 a 60 momentos e damos a cada um uma nota de 0 a 100 e um tipo: história, opinião, humor, insight, gancho. Você começa pelo topo da lista, não pelo começo do arquivo.

Duas pessoas na mesa, uma tela vertical

No 9:16 não cabe a bancada inteira. A câmera segue quem está falando e troca com corte seco quando a vez muda. Quando o momento pede os dois juntos, a tela dividida coloca cada falante numa metade. Serve para videocast de estúdio com duas câmeras ou para a câmera única aberta na mesa.

Legenda digitada palavra por palavra

São 235 estilos, do clássico de TV ao animado palavra por palavra, com 54 fontes e destaque automático das palavras-chave. A legenda já sai sincronizada. Se o nome do convidado veio errado, você corrige uma vez na transcrição e a correção vale para a legenda de todos os cortes.

Pausas, “né” e “tipo” no meio da frase

Conversa boa tem respiro, mas corte de rede precisa de ritmo. Remova as pausas em três níveis (leve, equilibrado ou agressivo) e tire os vícios de fala de uma lista que você mesmo monta. O corte fica mais enxuto sem parecer editado demais.

Minutagem para a descrição do episódio

Os capítulos saem com título e tempo, no formato que a descrição do YouTube aceita. O mesmo texto serve para a descrição do episódio no Spotify e em outros players. Ninguém precisa voltar o episódio para anotar em que minuto cada assunto começou.

Show notes, blog e newsletter

A transcrição completa sai em TXT ou PDF, com cada trecho marcado por falante. Dali saem as citações do carrossel, o texto do blog, a newsletter da semana e a página do episódio. As falas favoritas ficam marcadas para você achar depois.

Como o FilmScribe faz os cortes do seu episódio

  1. 01

    Envie o episódio

    Arquivo de áudio ou vídeo, de qualquer duração, ou link do YouTube, inclusive de live. Escolha só o trecho da conversa e deixe a vinheta e o bloco de patrocínio de fora.

  2. 02

    Nós achamos os momentos

    Transcrevemos com os falantes separados, dividimos o episódio em capítulos e escolhemos os cortes na faixa de duração que você pediu, cada um com nota e tipo. Quer um recorte de assunto? Escreva: “só as partes sobre dinheiro”.

  3. 03

    Ajuste e publique

    Revise o começo e o fim palavra por palavra, escolha o estilo de legenda e um dos 48 templates e baixe em 9:16 para Reels, Shorts e TikTok. Nos planos pagos, sem marca d'água e com a qualidade da gravação preservada.

Um episódio de 1h18, do envio à semana de posts

Pense num videocast de entrevista gravado com duas câmeras e montado num arquivo só: 1h18 de conversa entre a apresentadora, Ana, e o convidado, Léo, um empreendedor que quebrou aos 30 anos e recomeçou. Na segunda de manhã, a Ana envia o episódio e marca o intervalo de 00:45 a 1:17:30, deixando de fora a vinheta e o encerramento com o patrocinador.

Quando o processamento termina, a transcrição já separa as duas vozes. No Studio, cada falante aparece com o nome, então o texto mostra “Ana” e “Léo” em vez de números. Os capítulos dividem o episódio em cinco partes, da apresentação às perguntas dos ouvintes, e cada fala tem a emoção marcada. Ela entende a estrutura da conversa sem dar play.

Na aba de cortes estão 14 cortes na faixa de 30 a 59 segundos, ordenados pela nota. O primeiro, com 94, é uma história: o dia em que o Léo fechou a empresa. O segundo, com 88, é uma opinião curta sobre planilha e coragem. Um corte de humor com 81 fecha o trio que ela separa para a semana. Os ganchos narrativos apontam a frase mais forte para abrir o próprio episódio no YouTube.

A Ana abre o corte de 94 e percebe que ele começa meia frase antes do ideal. Ajusta o início palavra por palavra na transcrição, liga remover pausas no nível equilibrado e tira os “tipo” e “sabe” da fala do convidado. A câmera acompanha o Léo e troca para ela com corte seco quando ela faz a pergunta. Ela escolhe a legenda karaokê com as palavras-chave destacadas e o template de podcast, que coloca o título do corte no topo.

Os capítulos vão para a descrição do YouTube e do Spotify do jeito que saíram. A transcrição em PDF vira a base das show notes, e três falas favoritas viram citações para o carrossel do Instagram. O editor da equipe prefere finalizar a versão longa no Premiere, então recebe uma timeline cortada com os trechos marcados, em vez de uma lista de minutagens anotada à mão.

Da segunda ao domingo, a Ana tem um corte por dia, a descrição com minutagem, o texto do episódio e as citações. O episódio usou cerca de 1h17 da cota. No Pro, com 10 horas por mês, sobram quase 9 horas; no Studio, com 20 horas, mais de 18. Um episódio semanal desse tamanho cabe com folga em qualquer plano.

O que sai de cada episódio

EntregaPara onde vaiPlanos
Cortes verticais com nota e legendaReels, Shorts e TikTok, em 9:16, 1:1 ou 4:5Todos os planos
Câmera em quem fala e tela divididaCortes com duas pessoas na mesaTodos os planos
Transcrição com falantesShow notes, blog e newsletter, em TXT ou PDFTodos os planos
Falantes com nomeTranscrição, legenda e exportaçõesStudio e Agency
Capítulos com minutagemDescrição do YouTube e do SpotifyTodos os planos
Ganchos narrativos com notaAbertura do episódio e trailerStudio e Agency
Legenda em SRTVersão longa no YouTubeTodos os planos
Trechos em MP3Audiogramas e divulgaçãoTodos os planos
Timeline cortadaPremiere Pro, DaVinci Resolve e Final Cut ProStudio e Agency
“Foi além das minhas expectativas. A experiência de criar emoções, ganchos e roteiros foi incrível.”
Leandro Pereira · Produtor

Um episódio por semana cabe no Pro. Dois, no Studio.

Comparar os planos →
Pro
R$ 59 /mês
R$ 49/mês no anual 20% de desconto nos 2 primeiros meses 10 horas por mês
  • Transcrição com falantes e capítulos
  • Emoções de cada fala
  • Cortes automáticos com legenda animada
  • Remover pausas e vícios de fala
  • Downloads sem marca d'água
Ver todos os recursos
  • Cortes manuais, ajustados palavra por palavra
  • Templates de corte salvos para os próximos
  • Filtro de emoções
  • Favoritar e exportar falas em lote
  • Exportar em TXT, PDF, SRT, MP3 e MP4
Começar com Pro
A maioria começa aqui
Studio
R$ 89 /mês
R$ 79/mês no anual 20% de desconto nos 2 primeiros meses 20 horas por mês
  • Tudo do Pro
  • Ganchos com nota e roteiro
  • Timeline para Premiere, DaVinci e Final Cut
  • Tradução e nomes dos falantes
  • Sua logo e sua fonte nos cortes
  • Conector para ChatGPT, Claude e Gemini
Ver todos os recursos
  • Momentos dentro de cada capítulo
  • Diagramas: mapa mental, fluxo e linha do tempo
  • Biblioteca de imagens e fontes para os cortes
  • Projetos para organizar por cliente
  • Suporte
Começar com Studio
Agency
R$ 149 /mês
R$ 139/mês no anual 20% de desconto nos 2 primeiros meses 35 horas por mês
  • Tudo do Studio
  • Suporte prioritário
  • Hora extra por R$ 7
Começar com Agency

Teste de 3 dias ou 1 hora de material. Você vê o resultado no seu material antes de cadastrar o cartão.

Perguntas frequentes

O FilmScribe faz cortes de podcast automáticos?

Faz. Você envia o episódio ou cola o link do YouTube, escolhe a faixa de duração (automático, até 30 s, 30 a 59 s, 60 a 89 s ou 90 s a 3 min) e nós entregamos os cortes na vertical, com legenda, nota de 0 a 100 e a câmera em quem fala. Você só revisa, ajusta palavra por palavra e baixa.

O corte vertical funciona com dois falantes na mesa?

Funciona. A câmera segue quem está falando e troca com corte seco quando a vez muda, então o 9:16 mostra sempre a pessoa certa. Quando o momento pede os dois, a tela dividida coloca cada falante numa metade. Serve para videocast com duas câmeras ou com uma câmera aberta na mesa.

Quantos cortes saem de cada episódio?

De 4 a 60 cortes automáticos por episódio, ordenados pela nota e marcados pelo tipo de momento: história, opinião, humor, insight, gancho. Você também cria cortes manuais a partir de qualquer frase da transcrição e, se quiser um recorte de assunto, escreve a instrução antes de processar.

Funciona para podcast só em áudio?

Funciona para tudo que é texto: transcrição com falantes, capítulos, emoções e trechos em MP3 e, no Studio e no Agency, ganchos, roteiro e a sequência para o editor. Cortes verticais, legenda queimada e templates precisam de vídeo. Se o seu podcast também sai em vídeo no YouTube, cole o link desse episódio e receba as duas coisas.

A transcrição do episódio vem junto?

Vem. Do mesmo envio sai a transcrição palavra por palavra, com o tempo de cada palavra e as falas separadas por pessoa, em mais de 90 idiomas. Você corrige o texto na tela, busca qualquer frase e exporta em TXT, PDF ou SRT para show notes, blog e legenda do episódio completo.

Os cortes saem com marca d'água?

Nos planos pagos, não. No teste de 3 dias, os cortes terminam com a marca FilmScribe. A qualidade da gravação é preservada no download, e um episódio vindo do YouTube pode ser baixado em até 1440p no Pro e em 4K no Studio e no Agency.

Quanto custa fazer cortes de podcast por mês?

Depende das horas de episódio. Um episódio semanal de 1h20 soma perto de 6 horas no mês e cabe no Pro, com 10 horas por R$ 59. Dois episódios por semana pedem o Studio, com 20 horas por R$ 89, falantes com nome e ganchos com nota. Você testa antes de cadastrar o cartão.

Cortes de podcast automáticos, prontos para postar. Com nota, legenda e a câmera em quem fala.

Veja o resultado no seu material antes de cadastrar o cartão.