FilmScribe + YouTube cole o link, receba o texto e devolva capítulos e cortes ao canal.
Para transcrever um vídeo do YouTube, cole o link de um vídeo, shorts, clip ou live no FilmScribe. Nós buscamos o vídeo, transcrevemos palavra por palavra com falantes e minutagem e, do mesmo envio, entregamos os capítulos no formato da descrição, a legenda SRT para subir no YouTube Studio e cortes verticais para Shorts.
O que volta para o seu canal
Os capítulos saem no formato que o YouTube lê na descrição, começando em 0:00. A legenda SRT sai com a predefinição do YouTube, e os cortes saem na vertical, com legenda queimada, prontos para Shorts.
| O que sai | Para que serve | Plano |
|---|---|---|
| Capítulos (0:00 Título) | Colar na descrição do vídeo | Todos os planos |
| Legenda (.srt) | Subir no YouTube Studio, com predefinição do YouTube | Todos os planos |
| Cortes verticais (.mp4) | Shorts com legenda queimada e template | Todos os planos |
| Transcrição (TXT, PDF) | Post, artigo, devocional ou resumo | Todos os planos |
| Legenda traduzida | Corte com legenda em outro idioma, também em SRT | Studio e Agency |
Qualquer link do YouTube, só o trecho que importa
Vale o link que você tiver na mão: vídeo comum, shorts, clip, link curto youtu.be ou live. A live é processada quando o replay fica disponível no canal; até lá, o envio aparece como aguardando o YouTube.
Numa live longa, marque o início e o fim do trecho antes de processar. Só esse intervalo é processado e conta na cota de horas. Buscamos o vídeo em até 1440p no Pro e em até 4K no Studio e no Agency, respeitando a qualidade em que ele foi publicado.
| Tipo de link | Como começa |
|---|---|
| Vídeo | youtube.com/watch?v=... |
| Shorts | youtube.com/shorts/... |
| Live | youtube.com/live/... |
| Clip | youtube.com/clip/... |
| Link curto | youtu.be/... |
Do link do YouTube aos capítulos e cortes
- 01
Copie o link
No YouTube, copie o endereço do vídeo, do shorts ou da live, no navegador ou pelo botão Compartilhar.
- 02
Cole e escolha o trecho
Cole o link na tela de envio e, se quiser, marque só a parte que interessa. Só ela conta na cota.
- 03
Leia e gere
A transcrição chega com falantes e minutagem. Gere os capítulos e veja os cortes sugeridos, com nota.
- 04
Devolva ao canal
Cole os capítulos na descrição, suba o SRT no YouTube Studio e publique os cortes como Shorts.
Quem usa com o YouTube
A transcrição sai em mais de 90 idiomas, com o idioma detectado sozinho. Se o vídeo não está no YouTube, envie o arquivo. Ver tudo sobre o link do YouTube →
Perguntas frequentes
Como transcrever um vídeo do YouTube pelo link?
Copie o link do vídeo, cole na tela de envio do FilmScribe e, se quiser, marque só o trecho que interessa. Nós buscamos o vídeo, transcrevemos palavra por palavra e separamos quem fala. Você não baixa nada nem instala extensão.
O YouTube já tem legenda automática. Por que usar o FilmScribe?
A legenda automática do YouTube é grátis e serve bem para acompanhar o vídeo no player. Ela não separa quem fala, não divide o vídeo por assunto e, para usar o texto em outro lugar, você copia e ajusta à mão. Conosco, o texto chega com falantes e minutagem, e do mesmo envio saem capítulos, SRT com predefinição do YouTube e cortes verticais.
O FilmScribe transcreve live do YouTube?
Transcreve. Cole o link da live e processamos assim que o replay fica disponível no canal. Para uma live longa, como um culto inteiro, marque o início e o fim do trecho antes: só esse intervalo é processado e desconta da cota.
Como colocar os capítulos no meu vídeo do YouTube?
Copie a lista de capítulos com um clique, abra o vídeo no YouTube Studio, cole na descrição e salve. A lista já sai no formato que o YouTube aceita: um tempo e um título por linha, começando em 0:00.
Em que qualidade o vídeo do YouTube chega para os cortes?
Buscamos em até 1440p no Pro e em até 4K no Studio e no Agency, respeitando a qualidade em que o vídeo foi publicado. Essa é a fonte dos cortes verticais, e o download preserva a qualidade.
Quanto da cota de horas um vídeo do YouTube usa?
Conta a duração processada. Um vídeo de 2 horas usa 2 horas da cota, a não ser que você marque só um trecho. Todos os planos começam com teste de 3 dias ou 1 hora de material.
Cole o link do seu último vídeo. Os capítulos e os cortes saem do mesmo envio.
Vídeo, shorts ou live. Nós transcrevemos com falantes, geramos os capítulos e sugerimos os cortes com nota.
Veja o resultado no seu material antes de cadastrar o cartão.