Transcrever MP4, MOV, MP3 e WAV em texto. Envie do jeito que gravou, sem converter.
Para transcrever MP4, MOV, MP3, WAV ou M4A em texto, envie o arquivo do jeito que saiu da câmera, do celular, do gravador ou do WhatsApp: nenhum formato aceito precisa de conversão. Aceitamos gravações de qualquer duração, e a transcrição sai com falantes e minutagem em TXT, PDF ou SRT, pronta para o seu editor.
Quais formatos de vídeo e áudio dá para transcrever
Aceitamos os formatos mais comuns de vídeo e de áudio, e nenhum deles precisa de conversão. O MOV, formato em que o iPhone grava, entra como está. O WAV do gravador de lapela também, assim como o M4A do gravador de voz do celular. O áudio que chegou pelo WhatsApp, que costuma vir em OGG ou OPUS, também entra direto. Se você grava a tela ou salva a live em MKV, pode enviar sem mexer. O que muda é o que sai do outro lado: com áudio, você recebe transcrição, falantes, capítulos, trechos em MP3 e, no Studio e no Agency, ganchos e roteiro; com vídeo, recebe tudo isso e também cortes, vídeo vertical, legenda queimada, templates e sobreposições.
- Vídeo: MP4, MOV, AVI e MKV
- Áudio: MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, OGA e OPUS
- Áudio do WhatsApp em OGG ou OPUS, sem converter
- WEBM, de áudio ou de vídeo
- Ou um link do YouTube: vídeo, shorts, live, clip e youtu.be
| Tipo | Formatos | De onde costuma vir |
|---|---|---|
| Vídeo | MP4, MOV, AVI, MKV | Câmera, celular, gravação de tela |
| Áudio | MP3, WAV, M4A, AAC | Gravador, microfone de lapela, podcast |
| Áudio | OGG, OGA, OPUS | Áudio de WhatsApp e de mensageiros |
| Áudio ou vídeo | WEBM | Gravações feitas no navegador |
| Link | YouTube | Vídeo, shorts, live, clip, youtu.be |
Transcrever áudio longo, sem dividir o arquivo
Culto de três horas, casamento com cerimônia e festa, congresso gravado o dia inteiro: não precisa cortar o arquivo em partes. Cada envio entra inteiro, sem limite de duração. O que conta é a cota de horas do seu plano: 10 horas por mês no Pro, 20 no Studio e 35 no Agency. Se só uma parte interessa, escolha o trecho antes de processar e só ele desconta da cota. Se o mês apertar, a hora extra custa R$ 9 no Pro, R$ 8 no Studio e R$ 7 no Agency.
- Sem limite de duração por arquivo
- Escolha o trecho antes de processar e só ele conta na cota
- Hora extra: R$ 9 no Pro, R$ 8 no Studio e R$ 7 no Agency
| Gravação | Duração do arquivo | Horas usadas |
|---|---|---|
| Culto inteiro | 3 h 02 min | 3 h 02 min |
| Só a pregação, trecho escolhido | 3 h 02 min | 48 min |
| Cerimônia de casamento | 1 h 10 min | 1 h 10 min |
| Episódio de podcast | 1 h 32 min | 1 h 32 min |
Em que formatos a transcrição sai: TXT, PDF, SRT e mais
O formato de entrada importa pouco; o de saída importa muito. A transcrição sai em TXT para colar em qualquer lugar e em PDF para ler, imprimir ou mandar para o pastor revisar. A legenda sai em SRT, com predefinições de TV, Netflix e YouTube, e em FCPXML para o Final Cut. O áudio inteiro ou os trechos favoritos saem em MP3. Os cortes saem em MP4, só quando o envio é vídeo. E, no Studio, no Agency e no teste, a timeline cortada vai para o Premiere Pro e o DaVinci Resolve em XML e para o Final Cut Pro em .fcpxml.
- Capítulos no formato da descrição do YouTube
- Timeline a partir do roteiro, dos favoritos, de trechos ou de um corte
- Arquivos guardados por 60 dias desde a última abertura
| Arquivo | O que leva |
|---|---|
| TXT | Transcrição completa, com falantes |
| Transcrição pronta para ler e imprimir | |
| SRT | Legenda com tempo (TV, Netflix, YouTube) |
| FCPXML | Legenda para o Final Cut |
| MP3 | Áudio inteiro ou trechos |
| MP4 | Cortes prontos para postar (só vídeo) |
| XML e .fcpxml | Timeline cortada para Premiere, DaVinci e Final Cut |
Como o FilmScribe transcreve o seu arquivo MP4 ou MP3
- 01
Envie o arquivo como está
Arraste o MP4, MOV, MP3, WAV ou outro formato aceito. Não precisa converter nem dividir.
- 02
Escolha o trecho, se quiser
Marque o início e o fim do que interessa. Só esse intervalo é processado e conta na cota de horas do plano.
- 03
Baixe no formato que precisa
Em minutos, a transcrição fica pronta. Baixe em TXT, PDF ou SRT, os trechos em MP3, os cortes em MP4 ou a timeline para o seu editor.
Especificações de arquivo
- Vídeo
- MP4, MOV, AVI, MKV e WEBM
- Áudio
- MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, OGA, OPUS e WEBM
- Link
- YouTube: vídeo, shorts, live, clip e youtu.be
- Trecho
- Escolha o início e o fim antes de processar; só ele conta na cota
- Duração
- Sem limite. Conta a cota: 10 h no Pro, 20 h no Studio, 35 h no Agency.
- Hora extra
- R$ 9 no Pro, R$ 8 no Studio, R$ 7 no Agency
- Exportações
- TXT, PDF, SRT, FCPXML de legenda, MP3, MP4, XML e .fcpxml de timeline
- Retenção
- 60 dias desde a última abertura, com aviso por e-mail antes
Mais que formatos. O que acontece depois do envio.
Veja também
Todos os formatos, em todos os planos.
Comparar os planos →- Transcrição com falantes e capítulos
- Emoções de cada fala
- Cortes automáticos com legenda animada
- Remover pausas e vícios de fala
- Downloads sem marca d'água
Ver todos os recursos
- Cortes manuais, ajustados palavra por palavra
- Templates de corte salvos para os próximos
- Filtro de emoções
- Favoritar e exportar falas em lote
- Exportar em TXT, PDF, SRT, MP3 e MP4
- Tudo do Pro
- Ganchos com nota e roteiro
- Timeline para Premiere, DaVinci e Final Cut
- Tradução e nomes dos falantes
- Sua logo e sua fonte nos cortes
- Conector para ChatGPT, Claude e Gemini
Ver todos os recursos
- Momentos dentro de cada capítulo
- Diagramas: mapa mental, fluxo e linha do tempo
- Biblioteca de imagens e fontes para os cortes
- Projetos para organizar por cliente
- Suporte
- Tudo do Studio
- Suporte prioritário
- Hora extra por R$ 7
Teste de 3 dias ou 1 hora de material. Você vê o resultado no seu material antes de cadastrar o cartão.
Perguntas frequentes
Quais formatos de vídeo e áudio são aceitos?
Vídeo em MP4, MOV, AVI e MKV; áudio em MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, OGA e OPUS; e WEBM, de áudio ou de vídeo. Também aceitamos links do YouTube: vídeo, shorts, live, clip e youtu.be. Envie o arquivo como ele saiu da câmera, do celular ou do gravador.
Dá para transcrever áudio do WhatsApp?
Dá. Os áudios do WhatsApp costumam vir em OGG ou OPUS, e os dois são aceitos sem conversão, assim como M4A e MP3. Salve o áudio e envie o arquivo como está. Você recebe a transcrição palavra por palavra, com falantes e minutagem, para baixar em TXT, PDF ou SRT.
Preciso converter MOV para MP4 antes?
Não. MOV é aceito do jeito que saiu da câmera ou do iPhone, assim como MKV, AVI e WEBM. Converter antes só gasta tempo e pode perder qualidade. Envie o original: os cortes saem do arquivo que você mandou, com a qualidade preservada no download.
Dá para transcrever um arquivo de 3 horas?
Dá. Um arquivo de 3 horas é processado inteiro e usa 3 horas da cota do plano. Se você só precisa de uma parte, como a pregação dentro do culto, marque o início e o fim antes de processar: só esse trecho é processado e descontado.
O que muda se eu enviar só o áudio, em MP3 ou WAV?
A transcrição é a mesma. Com áudio, você recebe transcrição, falantes, capítulos, momentos, emoções, ganchos, roteiro, diagramas, TXT, PDF, SRT, trechos em MP3 e a sequência para o editor. Cortes, vídeo vertical, legenda queimada, templates e sobreposições dependem da imagem, então precisam de um arquivo de vídeo, como MP4 ou MOV. Ganchos, roteiro, diagramas e a sequência para o editor são do Studio e do Agency.
Em quais formatos posso baixar o resultado?
Transcrição em TXT e PDF, legenda em SRT e em FCPXML para o Final Cut, áudio e trechos em MP3, cortes em MP4 e capítulos no formato da descrição do YouTube. No Studio, no Agency e no teste, a timeline cortada sai em XML para Premiere e DaVinci e em .fcpxml para o Final Cut.
Posso colar um link do YouTube em vez de enviar o arquivo?
Pode. Aceitamos link de vídeo, shorts, live, clip e youtu.be, sem baixar nada antes, e a live é processada quando o replay fica disponível. O arquivo continua sendo o melhor caminho para a gravação original da câmera, que nunca foi publicada, ou para o áudio do gravador.