Pular para o conteúdo

Converter MOV para MP3 o som do vídeo do iPhone, sem passar por MP4.

Para converter MOV para MP3, escolha o arquivo .mov, deixe o formato em MP3 e baixe o áudio. Não precisa transformar o vídeo em MP4 antes: lemos só a faixa de som, seja o vídeo HEVC ou H.264. O MP3 sai a 192 kbps constantes, com o nome do vídeo, grátis e sem cadastro.

Grátis, sem cadastro
Formato
Canais
Como usar

Como converter um vídeo MOV em MP3

  1. 01

    Traga o .mov para cá

    No computador, arraste o arquivo que veio do iPhone por AirDrop, cabo ou iCloud. No próprio iPhone, toque na área de envio e escolha o vídeo.

  2. 02

    Confira os canais

    Estéreo é o padrão e serve para quase tudo. Se o vídeo foi gravado com um microfone ligado num lado só, escolha mono para o som sair nos dois ouvidos.

  3. 03

    Converta e baixe

    O botão mostra a porcentagem e o tempo restante. No fim, baixe o .mp3 com o mesmo nome do .mov.

Por que o vídeo do iPhone vem em MOV

O MOV é o formato de vídeo da Apple, e é nele que a câmera do iPhone grava. Dentro do arquivo vão duas faixas: a imagem, em HEVC no modo Alta Eficiência ou em H.264 no modo Mais Compatível, e o som, quase sempre em AAC. Muitos programas no Windows travam no HEVC e não abrem o vídeo, e é aí que surge a ideia de converter para MP4 primeiro.

Para tirar o áudio, isso não é necessário. Lemos só a faixa de som e ignoramos a imagem, então tanto faz o codec do vídeo, a resolução ou se foi gravado em câmera lenta. É por isso que um vídeo 4K enorme vira um MP3 pequeno: a imagem é quase todo o peso do arquivo.

1 minuto de vídeo no iPhoneMOV (aprox.)MP3 192 kbps
1080p a 30 fps, Alta Eficiência60 MB1,4 MB
4K a 30 fps, Alta Eficiência170 MB1,4 MB
4K a 60 fps, Alta Eficiência400 MB1,4 MB

Como tirar o MOV do iPhone sem perder o som original

O jeito que você passa o vídeo para o computador muda o que chega. AirDrop para um Mac, cabo USB com o app Fotos no Windows ou download pelo iCloud Fotos entregam o MOV original, com o áudio do jeito que foi gravado. Mandar o vídeo para si mesmo pelo WhatsApp ou por e-mail costuma recomprimir o arquivo em MP4, com imagem e som de qualidade menor.

Se a ideia é guardar o áudio de uma palestra, de uma aula ou de um culto filmado no celular, use o arquivo original. A diferença aparece principalmente em música e em gravações com muito ambiente, como um coral ou uma banda.

  • Mac: AirDrop ou o app Fotos, Arquivo, Exportar original sem modificação
  • Windows: cabo USB e o app Fotos, ou a pasta DCIM do iPhone
  • iCloud: baixe pelo site do iCloud Fotos, que entrega o original
  • No iPhone: abra esta página e escolha o vídeo direto da galeria

MOV de câmera: som sem compressão e mais de dois canais

Muitas câmeras e gravadores de vídeo também salvam em MOV, e algumas guardam o som em PCM, sem compressão, em vez de AAC. Esse áudio funciona do mesmo jeito aqui e é o melhor ponto de partida para um MP3, porque ainda não passou por nenhuma compressão.

Algumas câmeras gravam quatro canais, por exemplo o microfone embutido e uma lapela em faixas separadas. Quando o arquivo tem mais de dois canais, juntamos tudo num áudio estéreo. Se só um desses canais tinha voz, o resultado pode sair mais baixo: depois de converter, ajuste o volume na ferramenta de aumentar volume do áudio.

Perguntas frequentes

Como converter MOV para MP3 grátis?

Escolha o arquivo .mov nesta página, deixe o formato em MP3 e clique em converter. O áudio sai em MP3 de 192 kbps com o mesmo nome do vídeo. É grátis, sem cadastro, sem marca d'água e sem limite de uso.

Preciso converter o MOV para MP4 antes?

Não. A conversão lê a faixa de áudio do MOV direto, sem mexer na imagem. Converter o vídeo para MP4 antes só gasta tempo e pode piorar o som, se o programa recomprimir o áudio.

Vídeo do iPhone em HEVC (Alta Eficiência) funciona?

Funciona. O HEVC é o codec da imagem, e a imagem fica de fora da conversão. O som do iPhone é AAC nos dois modos, Alta Eficiência e Mais Compatível, e o resultado é o mesmo MP3.

Dá para converter MOV para MP3 no próprio iPhone?

Dá. Abra esta página no iPhone, toque na área de envio e escolha o vídeo na galeria ou em Arquivos. Para vídeos 4K longos, o computador costuma terminar mais rápido.

Um vídeo 4K de 20 minutos demora muito?

Leva alguns minutos. Um MOV assim passa de 3 GB, mas só o som é processado, e o MP3 final fica com cerca de 29 MB. O botão mostra a porcentagem e o tempo restante, e você pode cancelar a qualquer momento.

Por que o MP3 tem som só de um lado?

O vídeo foi gravado com um microfone externo ligado num canal só, comum em lapela com adaptador. Converta de novo escolhendo mono: os dois lados viram um só e a voz sai nos dois ouvidos.

Consigo transcrever o vídeo MOV?

Sim. Envie o .mov ao FilmScribe sem converter. Nós transcrevemos palavra por palavra, com quem falou e o tempo de cada fala, e você baixa em TXT, PDF ou SRT, ou o MP3 só dos trechos que escolher.

O vídeo do iPhone, em texto. E em cortes prontos para postar.

Envie o .mov como saiu do celular. Nós transcrevemos com falantes e minutagem, e você baixa o texto, o MP3 dos trechos ou cortes verticais legendados.

Veja o resultado no seu material antes de cadastrar o cartão.