Como digitar por voz: passo a passo no Windows, no Mac, no Word, no Google Docs e no celular
Para digitar por voz, abra a ferramenta Digitar por voz do FilmScribe no Chrome, no Edge ou no Safari, escolha o idioma e fale: o texto aparece enquanto você dita, e você corrige, copia ou baixa em .txt. No Windows, o atalho do sistema é Windows + H. Para gravação pronta ou vários falantes, use a transcrição.
Passo a passo
- 01 Abra a ferramenta Digitar por voz Abra a ferramenta grátis do FilmScribe no Chrome, no Edge ou no Safari. No Firefox depende da versão: a página avisa quando não há reconhecimento de voz.
- 02 Escolha o idioma Escolha na lista o idioma em que você vai falar, antes de começar o ditado.
- 03 Fale ao microfone Clique em Começar a ditar, permita o uso do microfone e fale em frases inteiras. O texto aparece enquanto você dita.
- 04 Corrija no próprio texto O texto é editável: corrija nomes, números e pontuação. O contador de palavras mostra o tamanho do texto.
- 05 Copie ou baixe em .txt Clique em Copiar texto para colar em outro lugar ou em Baixar .txt para guardar o arquivo. Limpar apaga tudo, depois de confirmar.
Neste guia
- Em resumo
- Como digitar por voz com a ferramenta do FilmScribe
- Exemplo: um e-mail ditado em dois minutos
- Como falar para o ditado acertar mais?
- Problemas comuns e como resolver
- Como digitar por voz no Windows, no Mac, no Word, no Google Docs e no celular?
- Quando digitar por voz não basta?
- Quando vale digitar por voz
- Boas práticas
- Ferramentas grátis que ajudam
- Perguntas frequentes
- Fontes
Digitar por voz é ditar: você fala ao microfone e o texto aparece na tela, sem tocar no teclado. Serve para escrever um e-mail, uma anotação, o rascunho de um texto ou a primeira versão de um roteiro mais rápido do que as mãos conseguem. O caminho mais curto é a nossa ferramenta grátis de digitar por voz: você abre a página, escolhe o idioma e fala.
Este guia mostra o passo a passo na ferramenta, como falar para o ditado acertar mais e o ditado que já vem no Windows, no Mac, no Word, no Google Docs e no teclado do celular. No fim, o que fazer quando ditar não resolve: uma gravação pronta, uma conversa com várias pessoas ou um áudio longo.
Em resumo
- Abra a ferramenta de digitar por voz no Chrome, no Edge ou no Safari. No Firefox depende da versão.
- Escolha o idioma antes de falar. O texto aparece enquanto você dita.
- Corrija no próprio texto, que é editável, e depois copie ou baixe em .txt.
- O computador e o celular também ditam: tecla Windows + H no Windows, tecla Microfone no Mac, botão Ditar no Word, menu Ferramentas no Google Docs e o microfone do teclado no celular.
- Ditado é para a sua voz, ao vivo. Gravação pronta, vários falantes ou áudio longo pedem transcrição: envie o arquivo ao FilmScribe.
Como digitar por voz com a ferramenta do FilmScribe
1. Abra a ferramenta no Chrome, no Edge ou no Safari
A ferramenta usa o reconhecimento de voz do Chrome, do Edge ou do Safari. No Firefox depende da versão: quando o navegador não oferece reconhecimento de voz, a página avisa, e o caminho é abrir em um dos outros três.
Tenha um microfone funcionando, seja o do notebook, o do fone ou uma webcam. Na primeira vez, o navegador pede permissão para usar o microfone, e sem ela nada é escrito. Para conferir o som antes, faça o teste de microfone.
2. Escolha o idioma
Escolha o idioma em que você vai falar antes de começar. É o passo que mais muda o resultado: com o idioma errado, o reconhecimento tenta encaixar a sua fala em palavras de outra língua e o texto sai sem sentido.
Se você vai ditar um trecho em português e outro em inglês, dite um de cada vez e troque o idioma entre eles.
3. Fale e veja o texto aparecer
Clique em Começar a ditar e fale em frases inteiras, no seu ritmo normal. O texto aparece enquanto você fala, então dá para acompanhar na tela e perceber na hora quando uma palavra saiu errada.
Não pare para corrigir a cada palavra. Termine a ideia, respire e corrija depois: interromper o raciocínio custa mais do que consertar três palavras no fim.
4. Corrija no próprio texto
O texto é editável. Clique na palavra errada e digite a certa, como em qualquer editor. Confira primeiro o que todo ditado erra mais: nomes próprios, siglas, números, valores e pontuação.
O contador de palavras mostra o tamanho do texto. Ajuda quando há um limite, como numa redação, numa descrição de vídeo ou num texto que vai ser lido em voz alta.
5. Copie ou baixe em .txt
Com o texto revisado, escolha a saída:
| Para quê | O que usar na ferramenta |
|---|---|
| Colar no e-mail, no WhatsApp, no Word ou no Google Docs | Copiar texto |
| Guardar o texto como arquivo | Baixar .txt |
| Saber o tamanho do texto | Contador de palavras |
| Começar um texto novo do zero | Limpar |
Limpar pede uma confirmação antes de apagar. O .txt abre em qualquer editor de texto, no computador e no celular. Para dar formato, com título, negrito e listas, cole o texto no editor em que ele vai ficar.
Exemplo: um e-mail ditado em dois minutos
Uma produtora de eventos sai de uma reunião e precisa mandar o resumo antes de esquecer os detalhes. Ela abre a ferramenta no Chrome, escolhe português e fala o e-mail inteiro de uma vez. Depois da revisão, o texto fica assim:
Oi, Marina, tudo bem?
Segue o resumo da reunião de hoje. Aprovamos o orçamento de R$ 12 mil
para o evento de dezembro. A data ficou para o dia 5, das 19h às 23h.
O Caio cuida do som e eu fecho o buffet até sexta.
Ela mexeu em três pontos, os mesmos que todo ditado pede: o nome “Caio”, que tinha saído com outra grafia, o valor, que ela preferiu escrever como “R$ 12 mil”, e as quebras de parágrafo. Depois clicou em Copiar texto e colou no e-mail. Falar levou menos de um minuto; revisar, mais um.
Como falar para o ditado acertar mais?
O reconhecimento de voz acerta mais quando ouve bem e quando a frase chega inteira. Seis hábitos resolvem a maior parte dos erros:
- Fale em volume e ritmo normais. Não precisa soletrar nem falar devagar demais. Fala picada confunde mais do que ajuda.
- Fique perto do microfone e longe do barulho. Ventilador, TV ligada e sala com eco entram na conta. Um fone com microfone já melhora muito.
- Pense a frase antes de dizer. “É”, “então” e “tipo” também viram texto. Uma pausa em silêncio é melhor do que uma muleta.
- Dite em blocos curtos. Um parágrafo por vez, com uma olhada na tela entre eles, evita descobrir um erro só no fim.
- Deixe a formatação para depois. Dite o conteúdo. Título, negrito e lista saem melhor com o teclado, na revisão.
- Revise nomes e números. São os pontos em que um erro muda o sentido: nome de pessoa, valor, data, telefone e endereço.
Problemas comuns e como resolver
- Nada aparece quando eu falo. Confira três coisas, nesta ordem: o navegador (Chrome, Edge ou Safari), a permissão do microfone e se o microfone certo está selecionado no sistema.
- O texto sai sem sentido. Quase sempre, o idioma escolhido não é o que você está falando. Troque o idioma e dite de novo.
- Estou no Firefox. Depende da versão. Se a página avisar que o navegador não tem reconhecimento de voz, abra no Chrome, no Edge ou no Safari.
- Estou no Safari e o ditado não começa. No Safari, o reconhecimento de voz usa o mesmo mecanismo da Siri. Ative a Siri nos ajustes do aparelho e tente de novo.
- Os nomes saem errados. Nome próprio, sigla e termo técnico são o ponto fraco de qualquer ditado. Corrija direto no texto.
- Quero recomeçar. Clique em Limpar, confirme e dite outra vez.
- Quero ditar a partir de um áudio gravado. Tocar a gravação perto do microfone costuma dar errado: o ambiente entra junto e as vozes se misturam. Para gravação, o caminho é a transcrição, explicada mais abaixo.
Como digitar por voz no Windows, no Mac, no Word, no Google Docs e no celular?
Além da nossa ferramenta, o computador e o celular já trazem um ditado próprio. Vale conhecer, porque cada um escreve direto no aplicativo em que você está. O resumo, conforme a documentação oficial de cada um:
| Onde | Como abrir | O que pede |
|---|---|---|
| Windows 11 e 10 | Tecla Windows + H, com o cursor numa caixa de texto | Internet e microfone |
| Mac | Tecla Microfone, atalho do Ditado ou Editar, Iniciar Ditado | Ditado ativado em Ajustes do Sistema, Teclado |
| Word | Guia Página Inicial, botão Ditar | Assinatura do Microsoft 365, conta conectada e internet |
| Google Docs | Ferramentas, Digitação por voz, e clique no microfone | Chrome, Edge ou Safari atualizado |
| Android | Microfone no alto do teclado Gboard | Gboard instalado e idioma compatível |
| iPhone | Microfone do teclado | Ditado ativado em Ajustes, Geral, Teclado |
Windows: tecla Windows + H
Segundo a Microsoft, a digitação por voz do Windows 11 pede três coisas: internet, um microfone funcionando e o cursor numa caixa de texto. Pressione a tecla Windows + H, espere o aviso “Escutando…” e fale. Para parar, diga “Parar de ouvir” ou clique no microfone do menu.
Na engrenagem do menu ficam as configurações, entre elas a Pontuação automática, que pontua conforme a sua fala, e o iniciador de digitação por voz, que deixa o microfone à mão sempre que você entra numa caixa de texto. Comandos como “vírgula”, “ponto final” e “nova linha” também funcionam em português, assim como “apagar isto” para tirar o último trecho ditado.
O idioma do ditado acompanha o idioma de entrada do teclado, que você troca com a tecla Windows + barra de espaço. Português (Brasil) está na lista de idiomas com suporte no Windows 11.
No Windows 10, o mesmo atalho abre a barra de ferramentas de ditado, que também pede internet. Ela dita em português do Brasil, mas, segundo a Microsoft, os comandos de ditado só existem em inglês dos Estados Unidos.
Mac: tecla Microfone ou Editar, Iniciar Ditado
No Mac, o Ditado é ativado uma vez: menu Apple, Ajustes do Sistema, Teclado, Ditado. Depois, com o cursor no texto, pressione a tecla Microfone (se o teclado tiver), use o atalho do Ditado ou escolha Editar, Iniciar Ditado.
Segundo a Apple, dá para ditar textos de qualquer tamanho, e o Ditado para sozinho quando fica 30 segundos sem ouvir fala. Para encerrar antes, pressione Esc. Nos idiomas compatíveis, vírgulas, pontos finais e pontos de interrogação entram sozinhos, e dizer “nova linha” ou “novo parágrafo” quebra o texto.
Word: guia Página Inicial, botão Ditar
No Word, o botão Ditar fica na guia Página Inicial. Segundo a Microsoft, o recurso só está disponível para assinantes do Microsoft 365 e pede a conta conectada, um microfone e uma conexão de internet confiável. Clique em Ditar, espere o botão ativar e fale.
Por padrão, o ditado segue o idioma do documento, e Português (Brasil) está entre os idiomas com suporte. Dá para dizer a pontuação em voz alta, como “vírgula”, “ponto de interrogação” e “nova linha”, e cada idioma tem a própria lista de comandos. A Microsoft afirma que o serviço não armazena o áudio nem o texto transcrito.
Se o que você tem é uma gravação, o recurso do Word é outro, o Transcrever. O passo a passo está em como transcrever áudio no Word.
Google Docs: Ferramentas, Digitação por voz
No Google Docs, abra o documento no Chrome, no Edge ou no Safari atualizado e clique em Ferramentas, Digitação por voz. Aparece uma caixa com um microfone: clique para falar e clique de novo para parar. Dá para corrigir um erro com o cursor sem desligar o microfone.
A lista de navegadores é a mesma da nossa ferramenta, e não por acaso: segundo o Google, quem controla o serviço de conversão de voz em texto é o navegador. O Google também avisa que a pontuação por voz não está disponível em todos os idiomas e que os comandos de voz para editar e formatar só funcionam em inglês.
No Google Slides, o caminho é Ferramentas, Ditar anotações do apresentador.
Celular: o microfone do teclado
No Android com o Gboard, toque no campo de texto e depois no microfone no alto do teclado. Quando aparecer “Fale agora”, dite. Frases como “vírgula”, “ponto de interrogação” e “nova linha” pontuam o texto, mas o Google avisa que a conversão de voz em texto e a pontuação não funcionam com todos os idiomas.
No iPhone, ative o Ditado em Ajustes, Geral, Teclado e toque no microfone do teclado. Segundo a Apple, o teclado continua aberto durante o ditado, então dá para alternar entre digitar e falar, e o Ditado para sozinho depois de 30 segundos de silêncio.
Qual usar?
Para escrever dentro de um aplicativo, o ditado dele é o mais direto. Para um texto solto, que você vai colar em outro lugar ou guardar em .txt, a nossa ferramenta resolve numa página só, sem instalar nada e sem depender de assinatura.
Quando digitar por voz não basta?
O ditado tem um limite claro: ele escreve a sua voz, ao vivo, e mais nada. Três casos pedem outro caminho.
- Gravação pronta. Reunião, aula, entrevista ou áudio que já existe como arquivo. O ditado não lê arquivo, e tocar o som perto do microfone mistura o ambiente com a fala.
- Vários falantes. O ditado não sabe quem falou. Numa conversa, tudo vira um bloco só.
- Áudio longo. Ditar uma hora de conteúdo é falar uma hora inteira de novo. E o texto sai sem a marca de tempo de cada trecho.
Para esses casos existe a transcrição do FilmScribe:
- Envie o arquivo de áudio ou de vídeo, ou cole o link do YouTube.
- Receba o texto palavra por palavra, com as falas separadas por falante e a minutagem. O idioma é detectado sozinho, entre mais de 90 idiomas.
- Revise ouvindo. Clique na frase para ouvir o trecho e corrija direto no texto.
- Baixe em TXT, PDF ou SRT.
A diferença entre os dois caminhos, lado a lado:
| Digitar por voz | Transcrição no FilmScribe | |
|---|---|---|
| De onde vem a fala | Do microfone, ao vivo | De um arquivo de áudio ou vídeo, ou de um link do YouTube |
| Quem fala | Você | Uma ou várias pessoas, com as falas separadas por falante |
| Tempo de cada trecho | Não tem | Minutagem palavra por palavra |
| Idioma | Você escolhe antes de falar | Detectado sozinho, entre mais de 90 idiomas |
| Saída | Copiar o texto ou .txt | TXT, PDF ou SRT |
| Custo | Grátis | Teste de 3 dias com 1 hora de material, com cartão ou Pix; depois, plano pago |
O passo a passo completo está em como transcrever áudio em texto. Se a gravação ainda não existe, o guia de como gravar e transcrever áudio mostra como gravar bem, e o gravador de voz online grava pelo microfone em MP3 ou WAV.
Quando vale digitar por voz
- E-mails e mensagens longas. O que levaria dez minutos digitando sai em dois falando, e a revisão é rápida porque o assunto está fresco.
- Anotações depois de uma reunião ou de uma aula. Dite os pontos principais enquanto lembra. Se a reunião foi gravada, a transcrição com os participantes e o tempo de cada fala é a base da ata de reunião.
- Rascunho de texto. Quem trava diante da página em branco costuma destravar falando. Dite a primeira versão sem pensar no estilo e edite depois.
- Roteiro de vídeo. Falar o roteiro em voz alta já mostra se ele soa natural antes de gravar.
- Estudo. Explicar a matéria em voz alta e ler o que saiu é um jeito de revisar. Para a aula gravada, veja como fica em aula.
- Descanso para as mãos. Para quem digita o dia inteiro, ditar parte do trabalho alterna o esforço.
Boas práticas
- Releia antes de enviar. Um ditado sem revisão pode trocar uma palavra por outra de som parecido e mudar o sentido da frase.
- Guarde o texto assim que terminar. Copie ou baixe em .txt antes de sair da página.
- Um idioma por vez. Escolha o idioma, dite, troque e dite o resto.
- Cuidado com o que você dita em público. Senha, número de documento e dado de cliente são ouvidos por quem está perto.
- Para gravação, transcreva. Ditado é para escrever falando. Áudio que já existe vira texto pela transcrição, com falantes e minutagem.
Ferramentas grátis que ajudam
- Contador de palavras: palavras, caracteres e tempo de fala do texto que você ditou.
- Palavras para minutos: calcule quanto tempo o texto leva para ser lido em voz alta, útil se o ditado vai virar roteiro.
- Transcrever áudio em texto grátis: comece pelo teste e veja o seu áudio em texto.
Para mensagens de voz, o caminho está em como transcrever áudio do WhatsApp.
Perguntas frequentes
Como digitar por voz no PC e no Mac?
Abra a ferramenta Digitar por voz do FilmScribe no Chrome, no Edge ou no Safari, escolha o idioma e fale: o texto aparece enquanto você dita, e você corrige, copia ou baixa em .txt. O sistema também dita: no Windows, pressione a tecla Windows + H com o cursor numa caixa de texto; no Mac, ative o Ditado em Ajustes do Sistema, Teclado.
Como ativar a digitação por voz no Windows?
Coloque o cursor numa caixa de texto e pressione a tecla Windows + H. Segundo a Microsoft, a digitação por voz pede internet e um microfone funcionando. Espere o aviso "Escutando..." e fale. No Windows 11, diga "Parar de ouvir" ou clique no microfone do menu para parar, e ligue a Pontuação automática na engrenagem do menu. No Windows 10, o mesmo atalho abre a barra de ferramentas de ditado.
Como digitar por voz no Word?
Na guia Página Inicial, clique em Ditar, espere o botão ativar e fale. Segundo a Microsoft, o ditado do Word só está disponível para assinantes do Microsoft 365 e pede conta conectada, microfone e internet. Sem assinatura, dite na ferramenta Digitar por voz do FilmScribe, clique em Copiar texto e cole no documento.
Como digitar por voz no Google Docs?
Abra o documento no Chrome, no Edge ou no Safari, clique em Ferramentas, Digitação por voz e depois no microfone. Fale em volume e ritmo normais e clique no microfone de novo para parar. Segundo o Google, a pontuação por voz não está disponível em todos os idiomas, e os comandos de voz para editar só funcionam em inglês.
Como digitar por voz no celular?
Use o microfone do teclado. No Android com o Gboard, toque no campo de texto, toque no microfone no alto do teclado e fale quando aparecer "Fale agora". No iPhone, ative o Ditado em Ajustes, Geral, Teclado e toque no microfone do teclado. O teclado continua aberto, então dá para alternar entre digitar e falar.
Por que a digitação por voz não funciona?
Os motivos mais comuns são três: o navegador, o microfone e o idioma. A ferramenta Digitar por voz do FilmScribe funciona no Chrome, no Edge e no Safari; no Firefox depende da versão, e a página avisa quando não há reconhecimento de voz. Confira se o navegador tem permissão para usar o microfone e se o idioma escolhido é o que você está falando. No Windows, a digitação por voz também pede internet.
Dá para digitar por voz a partir de um áudio gravado?
Não é o melhor caminho. Ditado é para a sua voz, ao vivo: tocar uma gravação perto do microfone mistura o ambiente com a fala e não separa quem falou. Para gravação pronta, envie o arquivo ao FilmScribe e receba a transcrição com falantes e minutagem. O teste é de 3 dias com 1 hora de material e pede cartão ou Pix.
Fontes
A documentação oficial que confirma os números e as regras deste guia.
- 01Usar a digitação de voz para falar em vez de digitar no computador(abre em nova aba) · Microsoft
- 02Dite mensagens e documentos no Mac(abre em nova aba) · Apple
- 03Digitar e editar com sua voz(abre em nova aba) · Ajuda do Google Docs
- 04Dite seus documentos no Word(abre em nova aba) · Microsoft
- 05Digitar com a voz(abre em nova aba) · Ajuda do Gboard