Pular para o conteúdo

O que dá para transcrever? Qualquer gravação com fala. Pregação não é podcast, e casamento não é reunião.

Dá para transcrever qualquer gravação com fala, em áudio ou vídeo: pregação, podcast, aula, entrevista, casamento, palestra ou reunião. No envio, você diz o tipo de conteúdo, e nós ajustamos capítulos, momentos, emoções e o que procuramos como trecho forte. São 20 tipos prontos, em quatro grupos, e o Personalizado para o resto.

Por tipo de conteúdo

Tipo de conteúdo: você escolhe, nós ajustamos o resto

O tipo de conteúdo é a categoria que você escolhe no envio, entre 20 opções e o Personalizado, e ele orienta tudo o que fazemos depois da transcrição. Uma frase de impacto num culto não se parece com uma frase de impacto numa reunião de diretoria. Por isso o tipo de conteúdo é a primeira pergunta do envio. Ele muda as emoções que marcamos em cada fala: num casamento, amor, gratidão e saudade; numa pregação, fé, esperança e reverência; numa reunião, confiança, dúvida e frustração. Muda o que procuramos como trecho forte: a verdade central e o chamado na pregação, o humor e as confissões no podcast, as revelações pessoais na entrevista. E muda os nomes dos momentos dentro de cada capítulo, que no Studio e no Agency aparecem do jeito que as pessoas daquele meio falam. Ao lado do tipo, um campo de texto aceita o que só você sabe: “foco na fala dos pais”, “destaque o testemunho da irmã Ana”.

  • Emoções marcadas de acordo com o tipo de gravação
  • Trechos fortes escolhidos com o critério daquele meio
  • Momentos com nomes reconhecíveis, como Votos ou Apelo (Studio e Agency)
  • Instruções em texto para o que for específico do seu material
TipoMomentos que nomeamosEmoções que marcamos
PregaçãoLouvor, Leitura, ApeloFé, esperança, reverência
CasamentoVotos, Troca de aliançasAmor, gratidão, saudade
PalestraPerguntas do públicoCuriosidade, esperança, admiração
ReuniãoPróximos passosConfiança, dúvida, frustração
Fé

Pregação, culto, estudo bíblico e devocional

Culto é uma das gravações mais comuns no FilmScribe, e ele tem manias próprias. Dura duas, às vezes três horas. Tem louvor no começo e no meio, avisos, oferta, leitura bíblica, a pregação e o apelo. O pregador cita versículos, anda pelo palco e muda de tom. Os capítulos separam cada parte do culto, a transcrição traz as referências bíblicas como foram ditas e os cortes procuram as frases que se sustentam sozinhas no status do WhatsApp e nos Reels. O estudo bíblico ganha capítulos por passagem e perguntas do grupo; o devocional vira texto para o site e áudio para o podcast da igreja; o testemunho de fé ganha destaque no ponto de virada da história.

  • Capítulos para louvor, leitura, pregação e apelo
  • Referências bíblicas transcritas como foram ditas
  • Cortes para Reels, Shorts e status a partir da pregação
  • Texto do culto em TXT e PDF para devocional e site
  1. Abertura e louvor 00:00:00
  2. Avisos e oferta 00:24:10
  3. Leitura: Lucas 15 00:31:40
  4. Pregação: o filho que voltou 00:38:05
  5. Apelo e oração final 01:22:30
Conversas, eventos e ensino

Podcast, aula, entrevista, casamento: cada um no seu formato

Nas conversas, como podcast, entrevista, depoimento, mentoria, reunião e atendimento, o que pesa é quem fala: separamos os falantes e, no Studio e no Agency, você dá nome a cada um. Nos eventos, como casamento, evento corporativo, cerimônia e festas, o que pesa é o momento: votos, brindes, discursos e homenagens viram capítulos e trechos fáceis de achar. No ensino, como aula, treinamento, workshop, narração e audiobook, o que pesa é a estrutura: conceitos, exemplos e viradas da história em capítulos, com mapa mental no Studio e no Agency. Áudio funciona em todos os tipos, com transcrição, capítulos, emoções e MP3, mais ganchos, roteiro e diagramas no Studio e no Agency. Com vídeo, entram também cortes, vídeo vertical, legenda queimada e templates.

  • Conversas: falantes separados e nomeados
  • Eventos: votos, brindes e discursos em destaque
  • Ensino: conceitos e exemplos organizados em capítulos
  • Áudio em todos os tipos; cortes e legenda queimada com vídeo
PodcastEntrevistaDepoimentoMentoriaReuniãoCasamentoEvento corporativoCerimôniaEvento socialAulaTreinamentoWorkshopNarraçãoAudiobook

Como o tipo de conteúdo muda o resultado

  1. 01

    Envie e escolha o tipo

    Envie o arquivo ou cole o link do YouTube e escolha o tipo de conteúdo na lista. Se nenhum servir, use Personalizado.

  2. 02

    Diga o que importa

    Escreva, se quiser, o que não pode faltar: a fala de alguém, um tema, uma emoção. Nós levamos isso em conta junto com o tipo.

  3. 03

    Receba o material organizado

    Transcrição, capítulos, momentos, emoções e trechos fortes chegam com o critério daquele tipo de gravação, prontos para editar.

Tipos de conteúdo que dá para transcrever

Fé
Pregação, estudo bíblico, devocional e testemunho de fé
Conversas
Podcast, entrevista, depoimento, mentoria, reunião e atendimento
Eventos
Casamento, palestra, evento corporativo, cerimônia e evento social
Ensino
Aula, treinamento, workshop, narração e audiobook
Outro
Personalizado, com as suas instruções
Áudio
Transcrição, falantes, capítulos, emoções e MP3; ganchos, roteiro e diagramas no Studio e no Agency
Vídeo
Tudo do áudio, mais cortes, vídeo vertical, legenda queimada e templates

Mais que uma lista. Uma página para cada tipo de gravação.

Todos os tipos de conteúdo, em qualquer plano.

Comparar os planos →
Pro
R$ 59 /mês
R$ 49/mês no anual 20% de desconto nos 2 primeiros meses 10 horas por mês
  • Transcrição com falantes e capítulos
  • Emoções de cada fala
  • Cortes automáticos com legenda animada
  • Remover pausas e vícios de fala
  • Downloads sem marca d'água
Ver todos os recursos
  • Cortes manuais, ajustados palavra por palavra
  • Templates de corte salvos para os próximos
  • Filtro de emoções
  • Favoritar e exportar falas em lote
  • Exportar em TXT, PDF, SRT, MP3 e MP4
Começar com Pro
A maioria começa aqui
Studio
R$ 89 /mês
R$ 79/mês no anual 20% de desconto nos 2 primeiros meses 20 horas por mês
  • Tudo do Pro
  • Ganchos com nota e roteiro
  • Timeline para Premiere, DaVinci e Final Cut
  • Tradução e nomes dos falantes
  • Sua logo e sua fonte nos cortes
  • Conector para ChatGPT, Claude e Gemini
Ver todos os recursos
  • Momentos dentro de cada capítulo
  • Diagramas: mapa mental, fluxo e linha do tempo
  • Biblioteca de imagens e fontes para os cortes
  • Projetos para organizar por cliente
  • Suporte
Começar com Studio
Agency
R$ 149 /mês
R$ 139/mês no anual 20% de desconto nos 2 primeiros meses 35 horas por mês
  • Tudo do Studio
  • Suporte prioritário
  • Hora extra por R$ 7
Começar com Agency

Teste de 3 dias ou 1 hora de material. Você vê o resultado no seu material antes de cadastrar o cartão.

Perguntas frequentes

Quais tipos de gravação dá para transcrever?

Qualquer gravação com fala: culto, podcast, casamento, palestra, entrevista, depoimento, aula, reunião, mentoria, narração e mais. Aceitamos áudio e vídeo em MP3, WAV, M4A, MP4, MOV, MKV e outros formatos, sem limite de duração, ou link do YouTube, inclusive de live. Se o seu caso não estiver na lista, escolha Personalizado e descreva o que procura.

Funciona com música de fundo, como em culto ou casamento?

Funciona. Culto e casamento quase sempre têm música, e isso faz parte do dia a dia do FilmScribe. Sons como música, risos e aplausos podem aparecer marcados na transcrição, e na legenda você escolhe ocultá-los. No Studio e no Agency, o louvor costuma ganhar um momento próprio dentro do capítulo, fácil de pular ou de achar.

E com muitas pessoas falando?

Separamos os falantes em todos os planos, então um podcast com quatro pessoas ou uma mesa-redonda sai com cada fala atribuída. No Studio e no Agency, você renomeia os falantes e pode pedir que identifiquemos cada um pelo nome. Em trechos em que todos falam ao mesmo tempo, vale uma revisão rápida no texto.

O que muda quando escolho o tipo de conteúdo?

Mudam as emoções que marcamos em cada fala, o critério para os trechos fortes e os nomes dos momentos dentro dos capítulos. Um casamento ganha Votos e Troca de alianças; uma pregação, Louvor e Apelo; uma palestra, Perguntas do público. A transcrição em si é a mesma: palavra por palavra, com tempo e falantes.

E se a minha gravação não se encaixa em nenhum tipo?

Escolha Personalizado. Ele usa um conjunto amplo de emoções e trata o material sem suposições. Use o campo de instruções para dizer o que importa, como “só as partes sobre dinheiro” ou “foco na fala da diretora”, e nós levamos isso em conta nos capítulos, nos ganchos e nos cortes.

Quantos tipos de conteúdo existem?

São 20 tipos prontos, em quatro grupos. Fé: pregação, estudo bíblico, devocional e testemunho de fé. Conversas: podcast, entrevista, depoimento, mentoria, reunião e atendimento. Eventos: casamento, palestra, evento corporativo, cerimônia e evento social. Ensino: aula, treinamento, workshop, narração e audiobook. Para o resto, o Personalizado.

Todos os tipos de conteúdo estão em todos os planos?

Estão. Pro, Studio e Agency aceitam os 20 tipos e o Personalizado, em áudio ou vídeo, com a mesma transcrição palavra por palavra. O que muda entre os planos são as horas por mês e alguns recursos, como os momentos com os nomes que cada meio usa, como Votos ou Apelo, que ficam no Studio e no Agency.

O que dá para transcrever? Qualquer gravação com fala. Pregação não é podcast, e casamento não é reunião.

Veja o resultado no seu material antes de cadastrar o cartão.