Pular para o conteúdo
Narrativa

Como criar um roteiro a partir da transcrição

Atualizado em

Resposta curta

Abra Roteiro no menu do arquivo e clique em Novo roteiro. Escolha a entrega, filme completo ou teaser, a duração e, se quiser, um estilo, contexto de fora e cenas. Depois clique em Ver possibilidades para comparar caminhos antes de escrever, ou em Escrever direto. Cada trecho do roteiro aponta para a fala exata da transcrição.

Disponível em Studio e Agency

Passo a passo

  1. Passo 1: Clique em Novo roteiro

    Dentro do arquivo, clique em Roteiros no menu da esquerda e em Novo roteiro.

    A página Roteiros, com o botão Novo roteiro.
    Print do app A página Roteiros, com o botão Novo roteiro.
  2. Passo 2: Diga o que você vai entregar

    Em Entrega, escolha Filme completo ou Teaser. Em Duração do filme, deixe Automático ou escolha uma duração. Tudo nessa tela é opcional: o que você não responder, o FilmScribe decide pelo material.

    A tela Novo roteiro.
    Print do app A tela Novo roteiro.
  3. Passo 3: Escolha como escrever

    No Resumo, clique em Ver possibilidades para ver os caminhos que o arquivo sustenta e escolher um antes de escrever, ou em Escrever direto para receber o roteiro de uma vez.

    O resumo, com Ver possibilidades e Escrever direto.
    Print do app O resumo, com Ver possibilidades e Escrever direto.

Passos opcionais

Estes passos não são necessários para concluir a tarefa. Use quando quiser.

  • OpcionalEscolha um estilo e o contexto

    Em Estilo, deixe Me sugira ou escolha um estilo. Em Contexto de fora, conte algo que não está no áudio e que você quer enfatizar.

    Estilo e Contexto de fora, com um contexto de exemplo.
    Print do app Estilo e Contexto de fora, com um contexto de exemplo.
  • OpcionalEscolha as cenas

    Em Cenas, clique em Adicionar cena para escolher ganchos, trechos da Transcrição ou dos Favoritos. Sem cenas, o FilmScribe escolhe tudo.

    A janela Adicionar cenas, na aba Transcrição.
    Print do app A janela Adicionar cenas, na aba Transcrição.

Perguntas frequentes

Qual a diferença entre Ver possibilidades e Escrever direto?

Ver possibilidades mostra dois ou três caminhos e só escreve o roteiro depois que você escolhe um; os caminhos ficam guardados para escrever outro depois. Escrever direto escolhe o caminho mais sustentado pelo material e escreve de uma vez.

O roteiro inventa falas?

Não. Cada trecho do roteiro aponta para a fala exata da transcrição. Se o material não chega ao tempo pedido, nada é inventado para completar.

Posso levar o roteiro para o editor?

Sim. O roteiro pronto tem o menu Baixar, com o áudio dos trechos, TXT, PDF, SRT e a exportação para o editor.

Ainda precisa de ajuda?

Fale com a gente. Respondemos pelo WhatsApp e pelo e-mail.

Sua próxima história já está esperando.

Envie um arquivo ou cole um link do YouTube e veja a transcrição, os capítulos e os cortes do seu próprio material.