Saltar al contenido
Narrativa

Cómo crear un guion a partir de la transcripción

Actualizado el

Respuesta corta

Abre Guion en el menú del archivo y haz clic en Nuevo guion. Elige la entrega, película completa o teaser, la duración y, si quieres, un estilo, contexto de fuera y escenas. Después haz clic en Ver posibilidades para comparar caminos antes de escribir, o en Escribir directo. Cada fragmento del guion apunta a la frase exacta de la transcripción.

Disponible en Studio y Agency

Paso a paso

  1. Paso 1: Haz clic en Nuevo guion

    Dentro del archivo, haz clic en Guiones en el menú de la izquierda y en Nuevo guion.

    La página Guiones, con el botón Nuevo guion.
    Captura de la app La página Guiones, con el botón Nuevo guion.
  2. Paso 2: Di qué vas a entregar

    En Entrega, elige Película completa o Teaser. En Duración de la película, deja Automático o elige una duración. Todo en esta pantalla es opcional: lo que no respondas, FilmScribe lo decide según el material.

    La pantalla Nuevo guion.
    Captura de la app La pantalla Nuevo guion.
  3. Paso 3: Elige cómo escribir

    En el Resumen, haz clic en Ver posibilidades para ver los caminos que el archivo sostiene y elegir uno antes de escribir, o en Escribir directo para recibir el guion de una vez.

    El resumen, con Ver posibilidades y Escribir directo.
    Captura de la app El resumen, con Ver posibilidades y Escribir directo.

Pasos opcionales

No necesitas estos pasos para terminar la tarea. Úsalos cuando quieras.

  • OpcionalElige un estilo y el contexto

    En Estilo, deja Sugiéreme o elige un estilo. En Contexto de fuera, cuenta algo que no está en el audio y que quieres enfatizar.

    Estilo y Contexto de fuera, con un contexto de ejemplo.
    Captura de la app Estilo y Contexto de fuera, con un contexto de ejemplo.
  • OpcionalElige las escenas

    En Escenas, haz clic en Agregar escena para elegir ganchos, fragmentos de la Transcripción o de los Favoritos. Sin escenas, FilmScribe elige todo.

    La ventana Agregar escenas, en la pestaña Transcripción.
    Captura de la app La ventana Agregar escenas, en la pestaña Transcripción.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre Ver posibilidades y Escribir directo?

Ver posibilidades muestra dos o tres caminos y solo escribe el guion después de que eliges uno; los caminos quedan guardados para escribir otro después. Escribir directo elige el camino que el material mejor sostiene y lo escribe de una vez.

¿El guion inventa frases?

No. Cada fragmento del guion apunta a la frase exacta de la transcripción. Si el material no alcanza el tiempo pedido, no se inventa nada para completarlo.

¿Puedo llevar el guion al editor?

Sí. El guion listo tiene el menú Descargar, con el audio de los fragmentos, TXT, PDF, SRT y la exportación al editor.

¿Todavía necesitas ayuda?

Habla con nosotros. Respondemos por WhatsApp y por correo.

Tu próxima historia ya te está esperando.

Sube un archivo o pega un enlace de YouTube y mira la transcripción, los capítulos y los cortes de tu propio material.