Transcribir video de YouTube con el link. En vivo, short o archivo. Del resto nos encargamos.
Transcribir un video de YouTube con el link es pegar la dirección y recibir el texto, sin descargar el archivo. En FilmScribe pegas el link de un video, short, clip o transmisión en vivo, que procesamos cuando hay repetición, y recibes la transcripción palabra por palabra, con hablantes y tiempos. Del mismo video salen subtítulos, capítulos y clips.
Transcribir video de YouTube por link, sin descargar nada
Con el link no descargas el video, no instalas extensiones ni copias los subtítulos automáticos de YouTube para corregirlos línea por línea. Pega el link en la pantalla de carga y nosotros traemos el video, lo transcribimos palabra por palabra, con el tiempo de cada palabra, y separamos a quien habla. El idioma se detecta solo, entre más de 90 idiomas. Funciona con el link que tengas: video normal, short, clip, link corto youtu.be o transmisión en vivo. Con el texto en mano, buscas cualquier palabra, marcas las frases favoritas y conviertes el mensaje en publicación, devocional o artículo. Y del mismo video salen capítulos, subtítulos y clips, sin subir nada más.
- Video, short, clip, youtu.be y transmisión en vivo
- Transcripción palabra por palabra, con hablantes separados
- Idioma detectado automáticamente, entre más de 90 idiomas
- Capítulos listos para pegar en la descripción de YouTube
| Tipo de link | Cómo empieza |
|---|---|
| Video | youtube.com/watch?v=... |
| Short | youtube.com/shorts/... |
| En vivo | youtube.com/live/... |
| Clip | youtube.com/clip/... |
| Link corto | youtu.be/... |
Transcribir un video de YouTube en vivo, solo el tramo que importa
La transmisión en vivo entra por el mismo link y se procesa apenas la repetición queda disponible en el canal. Mientras tanto, el estado de la subida muestra que estamos esperando a YouTube. Una transmisión de culto suele tener cuenta regresiva, alabanza, anuncios y ofrenda antes de la prédica; un podcast en vivo tiene intro y publicidad antes de que entre el invitado. En lugar de procesar todo, marca el inicio y el final del tramo que te interesa antes de enviar. Solo ese intervalo se procesa y solo ese intervalo cuenta en las horas de tu plan. En una transmisión de 2 h 58 min, transcribir solo la prédica usa 47 min 40 s. Es la forma más simple de rendir las horas si tu iglesia transmite más de un culto por semana.
- Transmisión en vivo procesada cuando la repetición está disponible
- El estado de la subida muestra cuándo espera la repetición
- Solo el intervalo elegido se procesa y se descuenta
- Ideal para saltar la alabanza, los anuncios, las pausas y la espera inicial
- Transmisión completa: 2 h 58 min
- Inicio del tramo: 01:04:30, empieza la prédica
- Final del tramo: 01:52:10, termina el llamado
- Procesado y descontado: 47 min 40 s
Video de YouTube en hasta 4K, directo a tus clips
Cuando la fuente es YouTube, traemos el video en hasta 1440p en Pro y hasta 4K en Studio y Agency, según la calidad en que fue publicado. De esa fuente salen tus clips en 9:16 para Reels, Shorts y TikTok, y la descarga conserva la calidad. Si el video no está en YouTube, sube el archivo: MP4, MOV, AVI, MKV o WEBM, sin límite de duración. Subir video, y no solo audio, habilita todo lo que depende de la imagen: clips, video vertical que sigue a quien habla, subtítulos quemados, templates y elementos superpuestos. ¿Grabaste en alta resolución? Sube el original, sin comprimirlo antes: cuanto mejor la fuente, más nítido el clip vertical.
- Hasta 1440p en Pro, hasta 4K en Studio y Agency
- Archivos MP4, MOV, AVI, MKV y WEBM, sin límite de duración
- Con video: clips, vertical, subtítulos quemados, templates y elementos superpuestos
| Plan | Video de YouTube | Horas por mes |
|---|---|---|
| Pro | hasta 1440p | 10 h |
| Studio | hasta 4K | 20 h |
| Agency | hasta 4K | 35 h |
Cómo FilmScribe transcribe un video de YouTube con el link
- 01
Copia el link
En YouTube, copia la dirección del video, del short o de la transmisión en vivo, en el navegador o con el botón Compartir de la app.
- 02
Pégalo y elige el tramo
Pega el link en la pantalla de carga y, si quieres, marca solo la parte que te interesa. Solo ese intervalo se procesa y se descuenta.
- 03
Lee, busca y exporta
En minutos llega la transcripción con hablantes y marcas de tiempo. Busca cualquier palabra, exporta en TXT, PDF o SRT y pasa a los clips.
Links de YouTube y archivos compatibles
- Links de YouTube
- Video, short, clip, youtu.be y transmisión en vivo
- En vivo
- Se procesa cuando la repetición está disponible
- Archivos de video
- MP4, MOV, AVI, MKV y WEBM
- Duración
- Sin límite. Cuentan las horas del plan.
- Tramo
- Se elige antes de procesar; solo ese intervalo cuenta
- Video de YouTube
- Hasta 1440p en Pro, hasta 4K en Studio y Agency
- Idiomas
- más de 90 idiomas, con detección automática
- Qué sale
- Transcripción, capítulos, subtítulos, clips, TXT, PDF, SRT y MP4
Más que un link. Un video, todo lo que sale de él.
Ver también
Links de YouTube y archivos de video en todos los planes.
Comparar planes →- Transcripción con hablantes y capítulos
- Emociones de cada frase
- Cortes automáticos con subtítulos animados
- Quitar pausas y muletillas
- Descargas sin marca de agua
Ver todas las funciones
- Cortes manuales, ajustados palabra por palabra
- Templates de corte guardados para los próximos
- Filtro de emociones
- Marcar y exportar frases en lote
- Exportar en TXT, PDF, SRT, MP3 y MP4
- Todo lo de Pro
- Ganchos con nota y guion
- Línea de tiempo para Premiere, DaVinci y Final Cut
- Traducción y nombres de los hablantes
- Tu logo y tu fuente en los cortes
- Conector para ChatGPT, Claude y Gemini
Ver todas las funciones
- Momentos dentro de cada capítulo
- Diagramas: mapa mental, flujo y línea de tiempo
- Biblioteca de imágenes y fuentes para los cortes
- Proyectos para organizar por cliente
- Soporte
- Todo lo de Studio
- Soporte prioritario
- Hora extra a R$ 7
Prueba de 3 días o 1 hora de material. Ves el resultado en tu propio material antes de registrar la tarjeta.
Preguntas frecuentes
¿FilmScribe transcribe videos de YouTube en vivo?
Sí. Pega el link de la transmisión y la procesamos apenas la repetición está disponible en el canal; mientras tanto, la subida aparece como esperando a YouTube. En transmisiones largas, como un culto completo, marca el inicio y el final del tramo antes de procesar. Solo ese intervalo se procesa y se descuenta de tus horas.
¿Hay que descargar el video de YouTube antes?
No. Con el link, nosotros traemos el video de YouTube, sin extensiones ni programas instalados. Solo necesitas subir un archivo cuando el video no está en YouTube, como la grabación original de la cámara, una grabación de pantalla o un video guardado en tu computadora.
¿Funciona con links de Instagram o TikTok?
Por link aceptamos YouTube: video, short, clip, youtu.be y transmisión en vivo. Para un video tuyo de Instagram o TikTok, descarga tu propio video y sube el archivo tal cual, en MP4 o MOV. La transcripción, los subtítulos y los clips funcionan igual que con el link.
¿Funciona con videos de más de 2 horas?
Sí. No hay límite de duración: lo que define cuánto procesas son las horas de tu plan (10 h en Pro, 20 h en Studio y 35 h en Agency). Un video de 2 horas usa 2 horas del plan, salvo que elijas solo un tramo.
¿Cuánto cuesta transcribir un video de YouTube?
Transcribir con el link usa las horas de tu plan: lo que cuenta es la duración procesada. Pro cuesta R$ 59 al mes con 10 horas, Studio R$ 89 con 20 horas y Agency R$ 149 con 35 horas. Todos empiezan con una prueba de 3 días o 1 hora de material, con el resultado antes de la tarjeta.
¿En qué calidad llega el video de YouTube?
Traemos el video en hasta 1440p en el plan Pro y hasta 4K en Studio y Agency, según la calidad en que fue publicado. Esa es la fuente de tus clips, y la descarga conserva la calidad. Si el video se publicó en 1080p, llega en 1080p en cualquier plan.
¿Puedo hacer clips y subtítulos del mismo video?
Sí. Después de la transcripción, el mismo video da de 4 a 60 clips automáticos con nota de 0 a 100, y puedes crear los tuyos desde el texto. Los clips salen en vertical, con la cámara en quien habla, subtítulos y template. El subtítulo también sale en SRT para subirlo a YouTube.