Skip to content
Teaching

Training video transcripts your team can search. By topic, with captions.

Onboarding and upskillingChapters by topicWord search

A training video transcript is the whole session as searchable text, with each speaker labeled and every word timed. Upload the Teams, Zoom or Google Meet recording, or paste a YouTube link. We deliver chapters by topic, word search, short onboarding clips and SRT captions. People find the answer without sitting through the whole session again.

Updated

Set up your training session

Three-hour session? Mark only the part you need.
What you want to get
Clip length90 s to 3 min
CaptionsClassic
Format16:9
Example of what you get Example: sales team onboarding, 2 h 05 min
Chapters
Welcome and agenda 00:00
How our sales pipeline works 12:30
Logging a new account in the CRM 48:15
Q&A 1:31:40
90 · Teaching A quote with no expiration date doesn't go into the pipeline.
84 · Call to action Before you call, check whether the customer already has an open ticket.

Why transcribe your training videos. Where know-how gets lost, and how each recording becomes a reference.

Nobody rewatches a three-hour session

The training was recorded, and the recording now lives in a shared drive nobody opens. We split the video into chapters by topic, each with a title and timestamp: agenda, process, system walkthrough, Q&A. A new hire goes straight to the chapter they need. On Studio and Agency, each chapter also lists its key moments, like the discount rule or the step people usually get wrong.

The question someone already answered

"What's our refund window?" was almost certainly covered in some session. Search in the transcript finds the word and shows when it was said. Keep recordings in projects by department and save favorite lines. On Studio and Agency, the connector lets ChatGPT, Claude or Gemini look through your training library: ask in plain language and the answer comes from your own transcripts.

Onboarding that depends on one person

When the trainer is out, onboarding stalls. Turn each process into a short clip: we suggest clips with a score and a moment type, and you can cut your own straight from the transcript, trimmed word by word. Keep 16:9 when there is a shared screen. Every clip gets burned-in captions, and the new-hire path is ready without waiting on anyone's calendar.

Written documentation without retyping

The transcript labels each speaker and you can edit it, so product names, acronyms and internal tools are spelled the way your company spells them. Export a PDF or TXT for your knowledge base. On Studio and Agency, name your speakers and generate a flowchart of the process straight from the transcript. It is the step-by-step diagram nobody had time to draw.

Teams abroad, or watching on mute

Every session comes with an SRT file for any player and burned-in captions on clips. For offices in other countries, on Studio and Agency, captions can be translated into 9 languages (Spanish, Portuguese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Chinese and English) and burned into the video too.

How long recordings stay in your account

With an active subscription, a file that goes 45 days without being opened is removed, always with an email warning first. For a permanent library, export what matters: the transcript as PDF, chapters, clips as MP4 and audio as MP3. That way the material lives in your company knowledge base, and the original recording can leave the account without losing anything.

How to transcribe a training video and make it searchable

  1. 01

    Upload the recording

    Download the MP4 from Zoom, Teams or Google Meet and upload it. If the session is on YouTube, paste the link. Mark only the useful range.

  2. 02

    We organize it by topic

    Transcript with speakers, chapters by topic, clips with a score and a moment type. Fix acronyms and tool names right in the text.

  3. 03

    Share it with the team

    PDF in the knowledge base, clips in the onboarding path, captions for people watching on mute and a translated version for other offices.

A 2-hour onboarding, from upload to a new rep's first week

The sales manager runs onboarding for a new cohort on Teams and downloads the recording. On upload, she marks the range from minute 3, leaving out the wait for the last person to join. She picks 90 s to 3 min clips and adds one instruction: "only the CRM steps and the pricing rules".

The transcript arrives with her voice kept apart from the cohort's questions. On Studio, she renames "Speaker 1" to her own name and fixes the CRM's product name, which the company spells its own way. The chapters follow the day: welcome, pipeline, logging a new account, Q&A.

People Ops exports the PDF to the company wiki and generates a flowchart of the account setup process from what was explained. The clips tagged as teaching, with burned-in captions, become the new rep's onboarding path, kept in a project called Sales Onboarding.

The team in Mexico gets the same recording with Spanish captions. Two months later, a new rep asks ChatGPT, through the connector, what the manager said about the maximum discount. The answer comes straight from that onboarding transcript.

What you get from every training transcript

OutputFormatWhat it is for
Transcript with speakersTXT or PDFKnowledge base and search
Chapters by topicTimestamped listJumping straight to the point
Clips for each processMP4 in 16:9, 9:16, 1:1 or 4:5Onboarding path
Flowchart and mind mapDiagram (Studio and Agency)Visual step-by-step of the process
CaptionsSRT or burned into the clipWatching on mute and accessibility
Translated captions9 languages (Studio and Agency)Offices and teams abroad
AudioMP3 of the session or of excerptsListening on the commute

Four 2-hour sessions a month use 8 hours and fit Pro. Speaker names, diagrams and the connector come with Studio.

Compare plans →
Pro
R$ 59 /mo
R$ 49/mo annual plan 20% off your first 2 months 10 hours a month
  • Transcription with speakers and chapters
  • Emotions in every line
  • Automatic clips with animated captions
  • Remove pauses and filler words
  • Downloads without watermark
See all features
  • Manual clips, trimmed word by word
  • Saved clip templates for the next ones
  • Emotion filter
  • Favorite and export lines in bulk
  • Export as TXT, PDF, SRT, MP3 and MP4
Start with Pro
Most people start here
Studio
R$ 89 /mo
R$ 79/mo annual plan 20% off your first 2 months 20 hours a month
  • Everything in Pro
  • Scored hooks and scripts
  • Timeline for Premiere, DaVinci and Final Cut
  • Translation and speaker names
  • Your logo and your font on clips
  • Connector for ChatGPT, Claude and Gemini
  • Team: each person at R$ 29/month, with 3 more hours
See all features
  • Moments inside each chapter
  • Diagrams: mind map, flow and timeline
  • Image and font library for clips
  • Projects to organize by client
  • Support
Start with Studio
Agency
R$ 149 /mo
R$ 139/mo annual plan 20% off your first 2 months 35 hours a month
  • Everything in Studio
  • FilmScribe Plugin for DaVinci Resolve Studio (beta)
  • Team with 2 people included
  • Priority support
  • Extra hours at R$ 7
Start with Agency

3-day trial or 1 hour of material. See the result on your own recording before adding a card.

Frequently asked questions

How do I transcribe a training video?

Upload the recording and we return a transcript with each speaker labeled and every word timed, plus chapters by topic. Fix acronyms and tool names in the text and export it as PDF or TXT. On Studio and Agency, you can also generate a flowchart of the process that was explained.

Can I add chapters and a summary?

Chapters, yes, on every plan, each with a title and timestamp. On Studio and Agency, each chapter also lists its key moments and the transcript can become a mind map. For a written summary, use the connector (Studio and Agency): ChatGPT, Claude or Gemini read the transcript and write from it.

Can I translate training for other teams?

On Studio and Agency, captions can be translated into 9 languages: English, Spanish, Portuguese, French, German, Italian, Japanese, Korean and Chinese. Download them as SRT for any player or burned into the video. The voice stays the original; what we translate is the captions.

Does it work with Teams, Zoom or Google Meet recordings?

Yes. Download the recording as MP4 or M4A and upload it. We also accept MOV, MKV, WEBM, MP3, WAV and other formats, with no length limit. If the session is already on YouTube, just paste the link. Your plan's hours are what set the cap.

Can I see who said what?

Yes. On every plan, lines are separated by speaker. On Studio and Agency, you can rename speakers yourself or have us identify each person by name automatically. The PDF then reads "Carla" and "Robert" instead of "Speaker 1" and "Speaker 2".

Can the connector change my files?

No. The Studio and Agency connector is read-only: ChatGPT, Claude, Gemini, Cursor or VS Code can look up files, transcripts, chapters and clips and request exports. Nothing in your account is edited or deleted through it.

How long do training recordings stay stored?

As long as you use them. With an active subscription, a file that goes 45 days without being opened is removed, with an email warning first. For a permanent library, export the transcript as PDF or TXT, clips as MP4 and audio as MP3, and keep them in your company knowledge base.

Training video transcripts your team can search. By topic, with captions.

See the result on your own recording before adding a card.