Saltar al contenido
Cortes

Cómo ajustar un corte

Actualizado el

Respuesta corta

En la tarjeta del corte, haz clic en la tijera, Ajustar. En el panel Transcripción, haz clic en una palabra para cambiar dónde empieza o termina el corte, o usa el control deslizante. Si quieres, activa Eliminar palabras para quitar palabras de los subtítulos finales o Editar texto para corregir lo que está escrito.

Disponible en Pro, Studio y Agency (todos los planes)

Paso a paso

  1. Paso 1: Haz clic en Ajustar

    En la página Cortes, haz clic en la tijera de la tarjeta, Ajustar.

    La tijera Ajustar en la tarjeta del corte.
    Captura de la app La tijera Ajustar en la tarjeta del corte.
  2. Paso 2: Cambia el rango

    En el panel Transcripción, en Rango del corte, haz clic en una palabra para ajustar dónde empieza o termina el corte, o usa el control deslizante. Inicio y Fin muestran el tiempo elegido.

    El rango del corte, con inicio, fin y el control deslizante.
    Captura de la app El rango del corte, con inicio, fin y el control deslizante.
  3. Paso 3: Descarga el corte ajustado

    Haz clic en Descargar para generar el corte con el nuevo rango.

    El botón Descargar, arriba de la ventana del corte.
    Captura de la app El botón Descargar, arriba de la ventana del corte.

Pasos opcionales

No necesitas estos pasos para terminar la tarea. Úsalos cuando quieras.

  • OpcionalQuita palabras de los subtítulos

    Activa Eliminar palabras y haz clic en las palabras que deben salir de los subtítulos finales. Para volver a cambiar el rango, desactiva ese modo.

    El modo Eliminar palabras activado.
    Captura de la app El modo Eliminar palabras activado.
  • OpcionalCorrige el texto

    Activa Editar texto para corregir una palabra mal escrita. El audio no cambia, solo el texto que se muestra, los subtítulos y las exportaciones.

    Editar texto activado: las palabras del corte se pueden editar.
    Captura de la app Editar texto activado: las palabras del corte se pueden editar.

Preguntas frecuentes

¿Ajustar cambia el audio del corte?

Cambiar el rango cambia dónde empieza y termina el video. Editar texto cambia solo lo que está escrito, no el audio.

¿Puedo ajustar un corte automático?

Sí. La tijera Ajustar aparece en la tarjeta de los cortes automáticos y manuales.

¿Cómo corrijo una palabra errónea en los subtítulos?

Activa Editar texto en el panel Transcripción del corte. La corrección vale para el texto que se muestra, los subtítulos y las exportaciones.

¿Todavía necesitas ayuda?

Habla con nosotros. Respondemos por WhatsApp y por correo.

Tu próxima historia ya te está esperando.

Sube un archivo o pega un enlace de YouTube y mira la transcripción, los capítulos y los cortes de tu propio material.