Cómo poner subtítulos traducidos en el corte
Con un estilo elegido en Subtítulos, abre la pestaña Traducción. En Idioma del subtítulo, elige Traducido, para los subtítulos solo en el otro idioma, o Bilingüe, para los dos idiomas juntos, y elige el idioma. Si el contenido todavía no se tradujo a ese idioma, haz clic en Traducir ahora.
Antes de empezar
Elige primero un estilo en la pestaña Estilos: la pestaña Traducción se habilita después de eso.
Paso a paso
-
Paso 1: Abre la pestaña Traducción
En la ventana Descargar clip, en Subtítulos, abre la pestaña Traducción.
Captura de la app La pestaña Traducción de los subtítulos. -
Paso 2: Elige el modo y el idioma
En Idioma del subtítulo, elige Traducido o Bilingüe y el idioma. Si el idioma todavía no se tradujo, haz clic en Traducir ahora.
Captura de la app Traducido elegido, con el idioma y Traducir ahora.
Pasos opcionales
No necesitas estos pasos para terminar la tarea. Úsalos cuando quieras.
-
OpcionalAjusta la línea traducida
En el modo Bilingüe, cambia el Tamaño de la línea traducida y el Color de la línea traducida.
Captura de la app Bilingüe, con el tamaño y el color de la línea traducida.