Convertir MP4 a texto lo que se dijo en el video, con marcas de tiempo.
Para convertir MP4 a texto, elige el video aquí, crea tu cuenta gratis y sube el archivo. No hace falta extraer el audio ni pasarlo a MP3. Nosotros transcribimos lo que se dice con hablantes separados y marcas de tiempo, y descargas en TXT, PDF o SRT. Del mismo envío salen capítulos y clips con subtítulos.
Gratis en la prueba de 3 días- Tu MP4 transcrito directo, sin extraer el audio
- Hablantes separados y marca de tiempo en cada intervención
- Subtítulo SRT con los tiempos del propio video
- Capítulos y clips verticales del mismo envío
- Cancelación desde la app, sin multa
Creas la cuenta y subes este archivo en el siguiente paso. La prueba dura 3 días o 1 hora de material.
Cómo convertir un video MP4 a texto
- 01
Elige el .mp4
Una grabación de pantalla, una clase descargada, un video del celular o la grabación de una reunión. Mostramos el nombre, el tamaño y la duración del archivo.
- 02
Crea la cuenta y súbelo
Sube el mismo MP4 o, si el video ya está en YouTube, pega el enlace. Marca el inicio y el final si solo te sirve un fragmento.
- 03
Lee, corrige y descarga
Haz clic en una frase y el video salta a ese punto. Corrige nombres y términos en la misma transcripción y descarga en TXT, PDF o SRT.
¿Conviene extraer el audio del MP4 antes de transcribir?
Para el texto no cambia nada: la transcripción usa la pista de sonido, y video y audio cuentan igual en las horas de la prueba y del plan. Subir el MP4 completo tiene una ventaja. Con la imagen incluida, la misma transcripción se vuelve clips verticales con subtítulos quemados, sin subir nada más.
Extraer el audio solo ayuda cuando el archivo pesa mucho. Una clase de 1 hora en MP4 1080p pesa cerca de 2 GB, y su MP3, unos 86 MB. Si tu conexión es lenta y solo quieres el texto, sube el MP3. Si piensas hacer clips para redes, sube el video.
| Lo que sale | Subiendo el MP4 | Subiendo solo el MP3 |
|---|---|---|
| Transcripción con hablantes | Sí | Sí |
| Capítulos | Sí | Sí |
| Fragmentos en MP3 | Sí | Sí |
| Clips verticales con subtítulos | Sí | No |
| Tamaño de 1 hora | Unos 2 GB en 1080p | Unos 86 MB |
De dónde suelen venir los MP4 que se pasan a texto
MP4 es el formato de casi todos los videos que pasan por el celular y la computadora. Android graba en MP4, WhatsApp entrega los videos en MP4, los grabadores de pantalla guardan en MP4 y las grabaciones de reuniones suelen salir en MP4. Cuando descargas una clase o una conferencia de una plataforma de cursos o de eventos, también suele venir en este formato.
En casi todos los casos lo que se busca es lo que se dijo, no la imagen: el acta de la reunión, el resumen de la clase, las palabras exactas de un entrevistado. Como cada frase guarda su tiempo, puedes revisar el momento en el video antes de citar.
- Reunión grabada que tiene que convertirse en acta o lista de acuerdos
- Clase o curso descargado para estudiar con el texto al lado
- Entrevista en video para citar con las palabras de quien habló
- Transmisión en vivo o culto guardado en MP4, en texto y capítulos
- Video de WhatsApp con una explicación que quieres conservar
MP4 sin sonido, música alta y videos largos: qué revisar
La transcripción depende del sonido. Una grabación de pantalla hecha con el micrófono apagado no tiene voz, así que no hay nada que transcribir: abre el video y confirma que se escucha la voz antes de subirlo. La música alta debajo de la voz, el eco de la sala y dos personas hablando a la vez son lo que más correcciones genera.
La duración no es problema. No hay límite por archivo, y una transmisión de 3 horas entra completa. Si solo te interesa la charla del medio, marca el inicio y el final antes de procesar y solo ese fragmento cuenta en tus horas. Si el video ya está publicado en YouTube, ni siquiera tienes que descargarlo: pega el enlace, también de transmisiones en vivo.
Del texto al subtítulo del mismo video
Como el texto sale del propio MP4, el SRT ya viene con los tiempos del video. Trae ajustes predefinidos de TV, Netflix y YouTube y sirve para subirlo a YouTube Studio o importarlo en tu editor. El TXT y el PDF sirven para el acta, el resumen o el material de estudio, con o sin el nombre de quien habló y el tiempo de cada fragmento.
En los clips verticales, la misma transcripción se vuelve subtítulo quemado, con 235 estilos para elegir. Si corriges un nombre en la transcripción, la corrección pasa al texto, al SRT y a los subtítulos de los clips.
Más que convertir MP4 a texto. El mismo video se vuelve capítulos, clips y subtítulos.
Ver también
Preguntas frecuentes
¿Cómo convertir un video MP4 a texto?
Elige el MP4 en esta página, crea tu cuenta gratis y sube el video. Nosotros transcribimos lo que se dice palabra por palabra, con hablantes separados y marcas de tiempo, y descargas en TXT, PDF o SRT. El idioma se detecta solo, entre más de 90 idiomas.
¿Tengo que extraer el audio del MP4 antes?
No. El MP4 entra tal cual y la transcripción usa la pista de sonido. Extraer el audio solo ayuda si el archivo es demasiado pesado para tu conexión, y en ese caso pierdes los clips verticales, que necesitan la imagen.
¿Un video consume más horas que un audio?
No. Lo que cuenta es la duración. Un MP4 de 40 minutos y un MP3 de 40 minutos descuentan el mismo tiempo de la prueba o del plan. Si solo te sirve un fragmento, marca el inicio y el final antes de procesar.
¿Funciona con grabaciones de reuniones o de pantalla?
Sí, siempre que la grabación tenga sonido. Cada participante aparece como un hablante, con el tiempo de cada intervención. Las grabaciones de pantalla hechas sin micrófono no tienen nada que transcribir.
¿Puedo obtener el subtítulo del MP4 en SRT?
Sí. El SRT sale con los tiempos del propio video, con ajustes predefinidos de TV, Netflix y YouTube. Súbelo a YouTube Studio o impórtalo en Premiere Pro, DaVinci Resolve o Final Cut Pro.
El video ya está en YouTube. ¿Tengo que descargar el MP4?
No. Pega el enlace del video, de un short o de una transmisión en vivo cuando la repetición esté disponible. La transcripción sale igual, con hablantes y marcas de tiempo.
¿Cuánto cuesta convertir MP4 a texto?
En la prueba, nada: dura 3 días o 1 hora de material, lo que termine primero, y empieza con la tarjeta registrada. Si cancelas desde la app antes del final, no se cobra nada. Después, los planes tienen 10, 20 o 35 horas al mes, desde R$ 59 (BRL).
Lo que se dijo en tu MP4, en texto. Y en capítulos, clips y subtítulos.
Sube el video o pega el enlace de YouTube. Nosotros transcribimos con hablantes y marcas de tiempo, y descargas en TXT, PDF o SRT. Prueba de 3 días o 1 hora de material.
Ves el resultado en tu material antes de registrar la tarjeta.